DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Sewing and clothing industry containing thread | all forms | exact matches only
EnglishRussian
basting threadнамётка
bobbin threadшпульная нить (mewl2007)
darning threadштопка
flat metallic threadбить (used for decorating garments)
gold threadтрунцал (igisheva)
hook threadнижняя нить (в швейной машине Berni)
hook threadчелночная нить (в швейной машине Berni)
lisle threadкручёная нитка
round metallic threadбить (used for decorating garments)
silver threadтрунцал (igisheva)
space-dyed embroidery threadнитки секционного крашения (Захарова Н.А.)
tacking threadнамётка
thread a needleвдёргивать нитку в иголку
Thread and needle chartТаблица соответствия ниток и игл (Mukhatdinov)
thread cutterнитерезка
thread eyeглазок нитепритягивателя
thread guideнитевод
thread-holderнитедержатель
thread markingразметка расположения деталей нитками
thread monitorустройство контроля за продвижением нитки
thread of worsted yarnгарусинка
thread retainerприспособление для захвата нитки
thread tension regulatorрегулятор натяжения ниток
thread-tensioningнитенатяжной
thread wiperприспособление для удаления нитки
two-thread clothдвунитка (ткань наподобие холста или парусины voronxxi)