the – phrases

Terms for subject Social science containing the | all forms | exact matches only

English	Russian
confirm that the elimination has been completed	подтвердить факт завершения ликвидации
confirm the completion of the process of elimination	с целью подтверждения факта завершения процесса ликвидации
counting toward the maximum aggregate limits	засчёт в суммарные предельные уровни
for the conduct of observation flights	для проведения наблюдательных полётов
for the duration of a display	на срок выставления
monitor the unsealing	контролировать снятие пломбы
number assigned to the object of verification	номер, присвоенный объекту контроля
ratio of the aggregate number of ... to ...	отношение суммарного количества чего-то к
reduction in the number of warheads	уменьшение количества боезарядов
removing the entire train from its fixed structure	выдвижение целого состава из его стационарного сооружения
Treaty for the Prohibition of Nuclear Weapons in Latin America and the Caribbean	Договор о запрещении ядерного оружия в Латинской Америке и Карибском бассейне (Yeldar Azanbayev)
Treaty on the Limitation of Anti-Ballistic Missile Systems	Договор об ограничении систем противоракетной обороны
Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons	Договор о нераспространении ядерного оружия
Treaty on the Prohibition of the Emplacement of Nuclear Weapons and Other Weapons of Mass Destruction on the Seabed and the Ocean Floor and in the Subsoil Thereof	Договора о запрещении размещения на дне морей и океанов и в его недрах ядерного оружия и других видов оружия массового уничтожения
Treaty on the Southeast Asia Nuclear Weapon-Free Zone	Бангкокский договор (Yeldar Azanbayev)
Treaty on the Southeast Asia Nuclear Weapon-Free Zone	Договор о безъядерной зоне в Юго-Восточной Азии (Yeldar Azanbayev)
until the inspectors have departed the facility	до отбытия с объекта инспекторов

Get short URL