| Subject | English | Russian |
| gen. | a sprig of the nobility | дворянский отпрыск |
| Gruzovik, obs. | belonging to the nobility | порядочный |
| hist. | Charter to the nobility | Жалованная грамота дворянству (Екатерины ІІ Alex_Odeychuk) |
| gen. | club of the nobility | Дворянское собрание (Anglophile) |
| hist. | Council of the United Nobility | Совет объединённого дворянства (Russia 1906-17 Sergei Aprelikov) |
| gen. | from among the nobility | знатный |
| gen. | Hall of the Nobility | Дворянское собрание (building denghu) |
| Makarov. | his concerts were an important part of the social calendar of the Venetian nobility | его концерты были важной частью светской жизни венецианской знати |
| hist. | liberal section of the nobility | либеральная часть дворянства |
| Gruzovik, hist. | list of the nobility | разряд |
| gen. | manor of the nobility | дворянская усадьба (В. Бузаков) |
| hist. | marshal of the nobility | предводитель дворянства (Anglophile) |
| hist. | members of the nobility | представители дворянства (Alex_Odeychuk) |
| proverb | no matter who wins in the fights among the nobility, the servants always get it in the neck. | паны дерутся, а у холопов чубы трещат (4uzhoj) |
| Gruzovik | not belonging to the nobility | незнатный |
| gen. | of the nobility | дворянский |
| gen. | paint many portraits of the Spanish nobility | написать многочисленные портреты испанской знати |
| gen. | the mere carcase of nobility | просто видимость благородства |
| gen. | the mere carcass of nobility | просто видимость благородства |
| Makarov. | the middle class sprang into full being as a link between the nobility and the common people | средний класс возник как связующее звено между аристократией и простым народом |
| gen. | the middle class sprang into full being as a link between the nobility and the common people | средний класс занял прочное место как мост между аристократией и чернью |
| Gruzovik, hist. | the nobility | нобилитет |
| Gruzovik, hist. | the nobility in ancient Rome | нобили |
| Gruzovik, coll. | the nobility | боярство |
| coll., hist. | the nobility | нобилитет |
| gen. | the nobility | дворянство |
| coll. | the nobility | знать |
| hist., coll. | the nobility | боярство |
| Gruzovik | the nobility | знать |
| gen. | the nobility | титулованная аристократия (в Англии; в отличие от gentry – нетитулованного дворянства) |
| hist. | the nobility | дворянское сословие |
| gen. | the nobility | класс дворян |
| Makarov. | the order of precedence for titled nobility in Britain is duke, marquis, earl, viscount, baron | дворянские титулы в Великобритании располагаются по старшинству в следующем порядке: герцог, маркиз, граф, виконт, барон |
| gen. | the rights of the nobility | права и преимущества дворянства |
