DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Informal containing test | all forms | exact matches only
EnglishRussian
a loyalty testпроверка на вшивость (проверка, испытание преданности, порядочности кого-либо a check of someone's loyalty or integrity (in Russian literally a "test for lice"))
action testобкатка (испытание в действии 4uzhoj)
carry out a test firingпрострелять (pf of простреливать)
carry out a test firingпростреливать (impf of прострелять)
carry out test firingпрострелять
carry out test firingпростреливать
decency testпроверка на вшивость (VLZ_58)
eyeball testэкзамен (VLZ_58)
eyeball testпроверка (Термин часто употребляется в мире спорта, но не ограничивается им (We passed on that short receiver because he didn't pass the eyeball test. I know that actress just walked in off the street, but she passes my eyeball test. Get her signed and to the studio pronto!) VLZ_58)
pass testсдать экзамен (fluent)
put to the testпоиспытать
put to the test a littleпоиспытать
rabbit testтест на беременность (chronik)
shakedown testпредварительное испытание
shit testпроверка на вшивость (Arky)
test a littleпоиспытать
test loyaltyустроить проверку на вшивость
test loyaltyустраивать проверку на вшивость
test temperвыводить из себя (VLZ_58)
test temperиспытывать нервы (VLZ_58)
test the watersразведать обстановку (IrynaS)
test the watersпрозондировать почву (Mr. Wolf)
test the watersразузнать поподробнее (Perhaps you should go to a couple of meetings to test the waters before you decide whether to join the club. Val_Ships)
test the watersпрокачать (Maggie)
test the watersпроверить (test the waters to see if he was bluffing Val_Ships)
test the watersпрощупать почву (IrynaS)
tuberculine testпирке