test – phrases

Terms for subject Oil and gas technology containing test | all forms | exact matches only

English	Russian
accelerated aging test	испытание нефтепродуктов на старение
Acceptance Test	Технически Утверждённые Производители и Продукты (ISS)
acid environment test	испытание воздействием кислоты
actuation test	испытания пуском
back-pressure formation test	испытание пласта методом противодавления
back-pressure test	испытание скважин методом противодавления
bearing abrasion test	испытание подшипников на износ (Johnny Bravo)
blowout-preventer actuation test	испытание противовыбросового превентора на срабатывание
blowout-preventer test tool	устройство для опрессовки противовыбросового превентора
bonfire test	испытание воздействием открытого пламени
BOP test stump	испытательная тумба ПВП
boss torque test	испытание втулки на скручивание
bubble-tightness test	испытания на герметичность пузырьковым пневматическим методом (ГОСТ 24054-80, vashdom.ru kotechek)
burst test	испытание на разрыв
burst test	испытание на разрушение
casing formation test	испытание пласта через перфорированную обсадную колонну
casing-packer formation test	испытание пласта через перфорированную обсадную колонну с одним пакером
charcoal test	испытание активированным углём (природного газа на содержание бензиновых углеводородов)
commingled test	одновременное испытание нескольких пластов в одной скважине
copper strip test	испытание медной пластинкой (на агрессивность; источник: словарь Извекова)
copper strip test	испытание медной пластинкой (на агрессивность; источник: словарь Извекова)
core test	скважина, пробуренная для отбора керна
core test	изучение геологического строения по керну
corrosion test	испытание на коррозионную устойчивость
cycle test	испытание на циклическую долговечность
deeper-pool test	поисковая скважина на более глубокие горизонты
double casing-packer formation test	испытание пласта через перфорированную обсадную колонну с двумя пакерами
double wall-packer formation test	испытание пласта в открытом стволе с двумя пакерами
drawdown test	исследование скважин методом понижения уровня
drift test	проверка шаблоном внутреннего диаметра труб
drill pipe test joint	замок для проведения испытаний бурильных труб
drill-off test	исследование режима бурения в скважине
drill-stem test	оценка промышленного значения добывающей скважины
drill-stem test	опробование пласта скважинным испытателем
drill-stem test string	бурильная компоновка для испытания пластов
external-drive test	испытание в режиме вытеснения
extreme temperature cycle test	определение циклической долговечности баллона при экстремальных температурах
field test	промысловые исследования
field-test facility	оборудование для промысловых испытаний
filter loss test	определение водоотдачи
filtration test	исследование фильтрационных свойств бурового раствора
flaw tolerance test	испытание на устойчивость к дефектам
flow test	гидравлические испытания трубопровода
flow test	определение производительности скважины
flow test	определение производительности пласта
flow test	определение производительности скважины или пласта
flow test	испытание скважины на приток
formation test	испытание пласта
formation-productivity test	исследование продуктивности пласта
four-ball wear test	испытания на четырёхшариковой машине трения для определения свойств защиты от износа (смазка AGO)
friction machine test	Испытание на машине трения (Johnny Bravo)
full-scale test	полномасштабные испытания
gas flow test	испытание газовой скважины на приток
group test site	групповая замерная установка
gunfire test	испытание пробитием из огнестрельного оружия
high temperature creep test	испытание на высокотемпературную ползучесть
High temperature Exposure Test of Choke and Kill Lines	испытания штуцерных линий и линий глушения скважин на воздействие высоких температур (Александр Стерляжников)
hydraulic test pressure	испытательное гидравлическое давление
hydraulic-pressure test	опрессовка трубопровода
hydro-pressure test	испытание на герметичность водой (ing)
hydrostatic test	гидростатическое испытание на герметичность
impact test	испытание на ударный изгиб
initial well-potential test	измерение начального дебита скважины
injectivity test	исследование пласта на приёмистость
interference test	испытание скважин на взаимовлияние
Intergrannular corrosion test	Испытание на межкристаллитную коррозию (Масъуд)
jar test	поверхностное испытание яса
leakoff test	испытание зоны установки башмака обсадной колонны на герметичность
line test	эксплуатационное испытание трубопровода
marine exposure test	испытание в море
model test	модельное исследование
MT test	магнитно-порошковая дефектоскопия (magnetic particle test VPK)
multirate flow test	многоступенчатое испытание скважины
negative pressure test	испытание в скважине снижением уровня (NPT MichaelBurov)
negative pressure test	опрессовка снизу (NPT MichaelBurov)
open-flow test	исследование дебита фонтанирующей скважины
open-hole formation test	испытание пласта в открытом стволе
packer test	гидравлическое испытание посадки пакера
penetration test	испытание пробитием из огнестрельного оружия
performance test	испытания на производительность
periodic potential test	периодические измерения дебита скважины
periodic potential test	испытание скважины на потенциальную производительность
permeation test	испытание на газопроницаемость
pilot test	опытно-промысловое испытание
pipeline-immersion test	испытание трубопровода погружением
postcompletional flow test	испытание скважины
potential test	испытание скважины на потенциальную производительность
pressure-test packer	пакер для опрессовки
pressure-drawdown test	испытание скважины методом понижения уровня
pressure-transient test	испытание скважины с переменным давлением
producing test	пробная разработка залежи
production test equipment	оборудование для пробной эксплуатации скважины
productivity test	испытание скважины на приток
PT test	капиллярная дефектоскопия (liquid penetrant test VPK)
pumping test	пробное откачивание
resin shear test	определение предела прочности смолы при межслоевом сдвиге
sediment-and-water test	испытание нефти в резервуаре на содержание грязевого отстоя
segmented field pressure test	опрессовка сегментированного трубопровода на месте (MichaelBurov)
segmented system pressure test	опрессовка сегментированной системы (MichaelBurov)
selective flow test	поинтервальное испытание скважины
severe abuse test	испытание на экстремальные внешние воздействия
shallow water test	проверка мелководной зоны (MichaelBurov)
slack-off test	метод определения оптимальной нагрузки на долото
smell test	испытание герметичности трубопровода пахучими веществами
stock of test wells	осваиваемый фонд скважин
straddle test	избирательное испытание пластов
stratigraphic test	исследование пласта бурением скважины
stretch test	испытание на растяжение (sega_tarasov)
subsea test tree	фонтанное оборудование для испытания подводного устья скважины (MichaelBurov)
subsea test tree	подводная ловушка для инструментов (MichaelBurov)
subsea test tree	фонтанное оборудование для испытания подводного устья
subsea test valve	подводный клапан для опробования
test a cement plug by slacking off 10 tons of tubing weight	испытать цементный мост разгрузкой 10 т НКТ
test a well	измерять дебит скважины
test capabilities	испытательные мощности
test coupon	образец материала для испытаний
test force	давление при испытании
test length	испытательная длина
test load	пробная нагрузка
test measure	мерная ёмкость (it is a tank whose nominal volume is recognized like pattern by international metrology organisms ValeryKaribzhanov)
test medium	испытательная среда (oniko)
test point	контрольно-измерительный пост
test pressure	давление испытания
test pressure gage	контрольный манометр
test sample	контрольная проба
test separator unit	замерная сепараторная установка
test stump	опрессовочная головка (для испытания блока ПВП Krutov Andrew)
test weld	испытательный сварной шов
test well	оценочная скважина
test X-tree	фонтанная испытательная арматура
through-casing formation test	исследование пласта через перфорированную обсадную колонну
wall-packer formation test	испытание пласта в открытом стволе с пакером
waterflood core test	испытание керна на заводнение
well simulation test	эксплуатационные испытания скважины
well test	пробная эксплуатация скважины
well-test burner	горелка для пробной эксплуатации скважины
well-test rate	установившийся дебит испытываемой скважины
well-test separator	сепаратор для испытания скважин
well-test station	установка для измерения параметров работы скважин
well-performance test	исследование поведения скважины
well-potential test	испытание скважины на потенциальную производительность
wireline test	испытание скважин с применением приборов, спускаемых на кабеле
wireline test	опробование пласта испытателем, спущенным на канате
withdrawal test	исследование скважины методом пробных откачек

Get short URL