test – phrases

Terms for subject Silicate industry containing test | all forms

English	Russian
accelerated soundness test	ускоренное испытание на равномерность изменения объёма (цемента)
acid test	испытание на кислотостойкость
acid-resistance test	испытание на кислотостойкость
acid-resistance test	испытание на кислотостойкость (3 is a graph showing the results of an acid resistance test on the dresser and a comparative example. Alexander Demidov)
adhesion test	испытание на адгезию
air permeability fineness test	определение удельной поверхности порошкообразного материала по методу воздухопроницаемости
air-content test	определение содержания вовлечённого воздуха (напр., в бетонной смеси)
alkali test	испытание на щёлочестойкость
alkali-reactivity test	испытание реакционной способности заполнителей по отношению к щёлочам (цемента)
alkali-resistance test	испытание на щёлочестойкость
alternate freezing and thawing test	испытание на попеременное замораживание и оттаивание
alternate freezing and thawing test	испытание на морозойстойкость
alternate wetting and drying test	испытание на попеременное увлажнение и высушивание
ash test	определение зольности (топлива)
Atterberg test	определение пластичности глины по Аттербергу
autoclave expansion test	автоклавное испытание цемента на равномерность изменения объёма
autoclave test	автоклавное испытание
ball impact test	метод падающего шарика (для испытания на ударную прочность)
ball penetration test	определение твёрдости по Бринеллю
ball test	метод определения консистенции бетонной смеси по глубине погружения цилиндра со сферическим дном
ball test	метод падающего шарика (для испытания на ударную прочность)
Becke test	исследование минералов по методу Бекке
blurring-highlight test	определение степени разъедания эмалированной поверхности после испытания на кислотостойкость
boiling test	испытание кипячением (на равномерность изменения объёма)
briquet test	испытание образцов-восьмёрок на разрыв
brittle ring test	испытание керамики на прочность диаметральным сжатием кольцевого образца
centrifuge homogeneity test	определение однородности стекла центробежным методом
clinker grinding test	испытание клинкера на размолоспособность
color test	определение координат цветности
cone penetration test	определение консистенции теста вяжущего вещества по погружению конуса
cone screen test	анализ на коническом сите
cone test	определение консистенции теста вяжущего вещества по погружению конуса
cone test	определение подвижности бетонной смеси по осадке конуса
crazing test	испытание глазурованных изделий на растрескивание
crossbend test	испытание эмали на растрескивание при короблении
crossbend test	испытание на поперечный изгиб
cylinder crushing test	испытание прочности заполнителя при раздавливании в цилиндре
cylinder splitting test	испытание прочности бетона на растяжение при раскалывании образцов-цилиндров
Danielson-Lindemann deflection test	испытание эмали на растрескивание при небольших изгибах
Danielson-Lindemann deflection test	метод Даниельсона – Линдеманна
dead load test	испытание при постоянной нагрузке
diamond pyramide hardness test	испытание на твёрдость алмазной пирамидой
dimming test	испытание на потускнение (оптического стекла под воздействием насыщенного пара)
disappearing-highlight test	испытание эмали на кислотостойкость
Dorfner test	метод Дорфнера (измерения усадки глазури)
drop ball test	испытание на удар падающим шариком
drop test	испытание на удар падающим грузом
dry rubbing test	испытание кислота-стойкости эмали сухим истиранием
efflorwick test	испытание кирпича на выцвет
expansion test	испытание на расширение
exposure test	испытание на атмосферостойкость
fiber loop test	прочностное испытание стекловолокна по способу петли
fineness test	определение тонины (порошкообразного материала)
flow table test	определение консистенции теста вяжущего вещества по расплыву на встряхивающем столике
fluidity test	испытание на растекаемость (эмали или глазури)
fragmentation test	испытание на фрагментацию (закалённого стекла buraks)
free lime test	определение содержания свободной извести
freezing and thawing test	испытание на морозостойкость
freezing and thawing test	испытание на попеременное замораживание и оттаивание
frost test	испытание на морозостойкость
fusion-flow test	испытание на растекаемость (эмали или глазури)
Gillmore needle test	определение сроков схватывания цемента с помощью иглы Гилмора
grindability test	испытание на размолоспособность
hot load test	испытание огнеупоров на деформацию под нагрузкой
hot-plate spalling test	испытание огнеупоров на термостойкость
impact test	испытание ударной нагрузкой
indentation test	испытание на твёрдость вдавливанием
Los-Angeles abrasion test	испытание заполнителя на абразивный износ по методу Лос-Анжелес
moisture absorption test	испытание на влагопоглощение
Morgan-Marshall test	испытание по Моргану – Маршаллу (огнеупоров на износ пескоструйным способом)
normal consistency test	определение нормальной густоты (вяжущего вещества)
notched bar impact test	испытание образца с надрезом на ударную вязкость
panel-spalling test	панельное испытание огнеупоров на огнестойкость
pat test	испытание образцов-лепёшек (на равномерность изменения объёма)
plate flexure test	испытание на центрально-симметричный изгиб
pull-out bond test	испытание на сцепление бетона с арматурой методом вытягивания или выдёргивания
punch test	определение напряжённого состояния глазури
purity test	контроль чистоты (состава)
Rattler test	испытание по Раттлеру (кирпича на сопротивление удару и истиранию)
reheat test	испытание керамики на термическую стабильность
Roller's plasticity test	исследование пластичности по Роллеру
sandblast test	определение износостойкости методом пескоструйной обработки
scratch test	склероскопическое испытание
scratching test	склероскопическое испытание
semi destructive test	испытание с частичным разрушением образца
setting-time test	определение сроков схватывания (вяжущего вещества)
shock test	испытание ударной нагрузкой
slaking rate test	определение скорости гашения извести
slump test	определение подвижности бетонной смеси по осадке конуса
sodium extraction test	определение химической устойчивости стекловолокна по количеству экстрагированного натрия
sodium sulfate test	ускоренный метод определения морозостойкости заполнителей и строительной керамики по испытанию в растворе сульфата натрия
softening test	испытание на размягчение
spall ing test	испытание огнеупоров на термостойкость
spall ing test	испытание огнеупоров на растрескивание
spark test	электроискровое испытание (сплошности эмалевого покрытия)
spoon test	проба стекломассы "на ложку"
strand-in-cement test	определение химической устойчивости пряди стекловолокна в цементе
sugar-solubility test	сахаратный метод определения содержания свободной извести (в цементе)
sulfate durability test	ускоренный метод определения морозостойкости заполнителей и строительной керамики по испытанию в растворе сульфата натрия
sulfate durability test	испытание на сульфатостойкость
sulfate expansion test	определение сульфатостойкости портландцемента по расширению (растворных образцов, приготовленных на основе смеси портландцемента с гипсом)
sulfate susceptibility test	испытание на сульфатостойкость
swab test	низковольтные электрические испытания эмалевого покрытия на сплошность
thermal shock test	испытание на термостойкость
time-to-rupture test	испытание на длительную прочность
tuning-fork test	испытание "камертон" (для определения напряжений в глазури)
turbidimeter test	нефелометрический метод определения удельной поверхности (порошкообразного материала)
vapor permeability test	испытание на паропроницаемость
Vebe test	определение консистенции бетонной смеси по методу Вебе
Vicat needle test	определение сроков схватывания вяжущего вещества с помощью иглы Вика
Vickers hardness test	определение твёрдости по Виккерсу
warp test	испытание эмали на коробление
water adsorption test	испытание на водопоглощение
water consistency test	определение нормальной густоты (вяжущего вещества)
water permeability test	испытание на водопроницаемость
water-retention test	испытание на водоудерживающую способность
wearing test	испытание на износостойкость
weather exposure test	испытание на погодостойкость
weight loss test	определение химической устойчивости по потере массы
wet-ribbing test	определение степени повреждения эмали после испытания на кислотостойкость
wetting and drying test	испытание на попеременное увлажнение и высушивание
work-of-fracture test	определение удельной работы разрушения

Get short URL