test – phrases

Terms for subject Polygraphy containing test | all forms | exact matches only

English	Russian
abrasion test	испытание на истирание
absorption test	испытание на впитывание
adhesion test	испытание на прочность склеивания
albumin test	проба на белок
angle-to-contact test	определение угла смачивания
blanket solid test	проверка резинотканевой пластины на сплошность
breakdown test	испытание в жёстких условиях
castor-oil test	испытание на впитывание касторового масла
coated-paper ink test	испытание красок для мелованных бумаг
cover reverse bending test	испытание переплётной крышки на перегиб
cover reverse bending test	испытание переплетной крышки на перегиб
crippling test	испытание на перегиб
draw-down test	испытание цвета краски методом мазка
evaluation test	оценка качества
flex-test	определение количества перелистываний страницы до отрыва
flexibility test	испытание на эластичность
folding test	испытание на перегиб
grab method test	испытание ткани на разрыв при помощи зажима клеммами
grinding test	испытание на истирание
ink drying test	испытание краски на высыхание
ink rub test	испытание краски на истирание
ink smear test	испытание краски на смазывание
ink stripe test	тест с цветной полосой контакта (анализ полосы краски, получившейся в результате прижатия формного цилиндра к офсетному pina colada)
ink tracking test	испытание краски на отмарывание
ISO-test pattern	мира ИСО
lens test	проверка объектива
life test	определение срока службы
light test	испытание на светопрочность
livering test	испытание на желатинизацию
long duration test	испытание на длительную прочность
mesh test	испытание на просев
nondestructive test	испытание без разрушения образца
pencil hardness test	испытание на твёрдость царапанием карандашом
P&I Stability test	испытание на устойчивость бумаги и скорость закрепления краски (Stability test of paper and printing ink guliver2258)
pick test	тест на стойкость к выщипыванию (Alexander Oshis)
ply separation test	испытание на расслоение
press unit overload test	испытание печатной секции на перегрузку
printing test	экспериментальное печатание
pull-test	определение усилия вырывания страницы
rigidity test	испытание жёсткости
self-test sample	печать контрольного образца (на принтере KateSemeniuk)
starch test paper	индикаторная бумага
tension test specimen	образец для испытания на растяжение
test bed	опора для отладки
test cutting	пробная рубка
test exposure	пробное экспонирование
test for printability	испытание печатных свойств
test form	пробная форма
test form	тест-форма
test image	контрольное изображение
test image	тестовое изображение
test image	контрастное изображение
test image	мира
test pattern	испытательный эталон
test press	пробопечатный станок
test printing	изготовление пробных оттисков
test printing plate	контрольная печатная форма
test run	опытный тираж
test target	тест-объект
type test pattern	штриховая мира для контроля качества воспроизведения букв
wet strength test	испытание на прочность во влажном состоянии

Get short URL