 |
| English | Russian |
| rudder tell-tale | рулевой указатель |
| tell at a glance | определять по внешнему виду (With the rising stem (выдвижной шпиндель) the operating engineer can tell at a glance whether the valve is open or closed BorisKap) |
| tell-tale | указатель положения руля |
| tell-tale | регистрирующее устройство |
| tell-tale compass | потолочный каютный компас |
| tell-tale of rudder | аксиометр |
| tell-tale shake | дрожание натянутого троса, вызывающее необходимость ослабить его |
| tell-tale track | нефтяной след (на воде) |
| tell-tale track | масляный след (на воде) |
| tiller tell-tale | рулевой указатель |
| tiller tell-tale | аксиометр |