DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Firefighting and fire-control systems containing team | all forms | exact matches only
EnglishRussian
FA fire-fighting headquarters teamштабная команда FA по руководству пожарными мероприятиями (орган управления двумя- четырьмя пожарными командами и одной командой автоцистерн)
fire department rescue teamпожарно-спасательный боевой расчёт
fire response teamпожарное формирование (Maria_Shal)
fire safety teamобъектовая пожарная команда
fire safety teamобъектовая пожарная дружина
fire teamпожарная бригада (Nadezhda_1212)
fire teamобъектовая пожарная команда
fire teamобъектовая пожарная дружина
fire-alert teamобъектовая пожарная команда
fire-alert teamобъектовая пожарная дружина
Firefighter Assist and Search Teamгруппа поиска и спасения (личный состав, назначаемый для поиска и спасения оказавшихся в опасности пожарных yevsey)
fire-fighting teamпротивопожарная команда
firefighting teamпожарная команда (из кн.: Киселёв Б.В. Англо-русский словарь военно-технической и сопутствующей лексики и сокращений с комментариями Alex_Odeychuk)
first intervention teamгруппа быстрого реагирования (группа пожарников, первая прибывающая на место)
heavy rescue teamаварийно-спасательный отряд, оснащённый тяжёлой инженерной техникой
heavy rescue teamспасательный отряд, оснащённый тяжёлой инженерной техникой
Rapid Intervention Teamгруппа поиска и спасения (личный состав, назначаемый для поиска и спасения оказавшихся в опасности пожарных yevsey)
ready teamсменный боевой расчёт (находящийся в готовности ко входу в зону пожара yevsey)
rescue teamбоевой расчёт спасателей
rescue team memberчлен боевого расчёта спасателей
response teamоперативная служба (в контексте учебно-тренировочных занятий по ликвидации аварий Bauirjan)
search-and-rescue teamпоисково-спасательная бригада (Andrey Truhachev)
summon additional fire-fighting teamsвызывать дополнительные пожарные расчёты (yevsey)
team Fинженерная пожарная (условное обозначение для категории отдельной резервной инженерной команды)
team F fire-fighting teamкоманда
team FB fire truckкоманда FB пожарных автомобилей
team FC fire trailerкоманда FC пожарных прицепов
team FD water-tankкоманда FD пожарных автоводоцистерн
team FE brush fire truckкоманда FE по борьбе с лесными и степными пожарами
two-engine teamнаряд из двух пожарных машин