Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Galician
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Italian
Japanese
Kazakh
Korean
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Firefighting and fire-control systems
containing
team
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
FA fire-fighting headquarters
team
штабная команда FA по руководству пожарными мероприятиями
(орган управления двумя- четырьмя пожарными командами и одной командой автоцистерн)
fire department rescue
team
пожарно-спасательный боевой расчёт
fire response
team
пожарное формирование
(
Maria_Shal
)
fire safety
team
объектовая пожарная команда
fire safety
team
объектовая пожарная дружина
fire
team
пожарная бригада
(
Nadezhda_1212
)
fire
team
объектовая пожарная команда
fire
team
объектовая пожарная дружина
fire-alert
team
объектовая пожарная команда
fire-alert
team
объектовая пожарная дружина
Firefighter Assist and Search
Team
группа поиска и спасения
(личный состав, назначаемый для поиска и спасения оказавшихся в опасности пожарных
yevsey
)
fire-fighting
team
противопожарная команда
firefighting
team
пожарная команда
(из кн.: Киселёв Б.В. Англо-русский словарь военно-технической и сопутствующей лексики и сокращений с комментариями
Alex_Odeychuk
)
first intervention
team
группа быстрого реагирования
(группа пожарников, первая прибывающая на место)
heavy rescue
team
аварийно-спасательный отряд, оснащённый тяжёлой инженерной техникой
heavy rescue
team
спасательный отряд, оснащённый тяжёлой инженерной техникой
Rapid Intervention
Team
группа поиска и спасения
(личный состав, назначаемый для поиска и спасения оказавшихся в опасности пожарных
yevsey
)
ready
team
сменный боевой расчёт
(находящийся в готовности ко входу в зону пожара
yevsey
)
rescue
team
боевой расчёт спасателей
rescue
team
member
член боевого расчёта спасателей
response
team
оперативная служба
(в контексте учебно-тренировочных занятий по ликвидации аварий
Bauirjan
)
search-and-rescue
team
поисково-спасательная бригада
(
Andrey Truhachev
)
summon additional fire-fighting
teams
вызывать дополнительные пожарные расчёты
(
yevsey
)
team
F
инженерная пожарная
(условное обозначение для категории отдельной резервной инженерной команды)
team
F fire-fighting team
команда
team
FB fire truck
команда FB пожарных автомобилей
team
FC fire trailer
команда FC пожарных прицепов
team
FD water-tank
команда FD пожарных автоводоцистерн
team
FE brush fire truck
команда FE по борьбе с лесными и степными пожарами
two-engine
team
наряд из двух пожарных машин
Get short URL