 |
| English | Russian |
| one man does not make a team | одним конём всего поля не изъездишь |
| one man does not make a team | одна ласточка весны не делает |
| one man does not make a team | один в поле не воин (contrast: many hands make light work. one man is worth a hundred and a hundred is not worth one) |
| one man does not make a team | капля в море незаметна |
| one-to-one is the fight you can win, but battle you'll only win as a team | один в поле не воин (astroma1978) |