 |
| English | Russian |
| focus on pricing and synergies | концентрация усилий на ценовой политике и сплочённых действиях (Konstantin 1966) |
| Incremental synergies | Дополнительные сплочённые действия (Konstantin 1966) |
| marketing synergy | синергия в маркетинге (dimock) |
| Pricing and synergies drive improvements in operating margins and earnings | Ценовая политика и сплочённые действия вызывают положительные сдвиги в марже операционной прибыли и валовой выручке (Konstantin 1966) |
| procurement synergy | централизованное приобретение (Andy) |
| reach synergies | достигать синергетического эффекта (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из репортажа агентства Thomson Reuters Alex_Odeychuk) |
| reach synergies | достигать эффекта синергии (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из репортажа агентства Thomson Reuters Alex_Odeychuk) |
| reach synergies | достигать синергии (англ. оборот взят из репортажа агентства Thomson Reuters Alex_Odeychuk) |
| synergy effect | синергический эффект (25banderlog) |