English ⇄ Chinese Esperanto German Japanese Polish Russian Scottish Gaelic Serbian Latin Spanish Ukrainian Uzbek

Subject	English	Russian
polit.	deeply sympathize with	искренне сочувствовать
Makarov.	he sympathizes with me in my grief	он сочувствует моему горю
gen.	he sympathizes with me in my grief	он сочувствовал моему горю
gen.	he sympathizes with you in your sorrow	он сочувствует вашему горю
Makarov.	he sympathizes with you very much	он вам очень сочувствует
gen.	I do sympathize with you	сочувствую вам (coltuclu)
gen.	I really sympathize with you	искренне вам сочувствую (Я вам глубоко сочувствую / Мне вас искренне жаль coltuclu)
gen.	I sympathize with her in her grief	я сочувствую её горю (Taras)
gen.	I sympathize with you	я вам сочувствую
gen.	I sympathize with you in your anxiety	я разделяю ваше беспокойство
gen.	quick to sympathize	отзывчивый
gen.	she sympathizes with poor Mary	она сочувствует бедной Мери
gen.	she sympathizes with poor Mary	она жалеет бедную Мери
gen.	she sympathizes with you very much	она вам очень сочувствует
Makarov.	she sympathizes with your viewpoint	ей понятна ваша позиция
Gruzovik	sympathize deeply	горячо сочувствовать
gen.	sympathize deeply	горячо сочувствовать (with)
Makarov.	sympathize deeply with someone, something	горячо сочувствовать (чему-либо; кому-либо)
Makarov.	sympathize with	согласовываться
context.	sympathize with	симпатизировать (to support someone’s ideas or actions)
Makarov.	sympathize with	сострадать
Makarov.	sympathize with	соответствовать
Makarov.	sympathize with	разделять чувства
gen.	sympathize with	жалеть (кого-либо)
gen.	sympathize with	выражать поддержку (Dim)
gen.	sympathize with	быть солидарным с (The public sympathized with the miners' strike. 4uzhoj)
Gruzovik	sympathize with	входить в чьё-н. положение
Makarov.	sympathize with	сочувствовать
Makarov.	sympathize with	благожелательно относиться
Makarov.	sympathize with	одобрительно относиться (The public sympathized with the miners' strike.)
gen.	sympathize with	сочувствовать (кому-либо)
gen.	sympathize with	выражать сочувствие
gen.	sympathize with in her feelings	разделять чьи-либо чувства
gen.	sympathize with in his feelings	разделять чьи-либо чувства
Makarov.	sympathize with rebellion	сочувствовать восстанию
gen.	sympathize with scheme	благожелательно относиться к чьему-либо плану
gen.	sympathize with scheme	одобрить чей-либо план
Makarov.	we all sympathize with the Brown family about the loss of their son	мы все приносим соболезнования семье Браун в связи с потерей сына