 |
| English | Russian |
| screening surface | просеивающая поверхность (Рабочая поверхность с отверстиями необходимых размеров и формы для осуществления грохочения угля  cntd.ru Natalya Rovina) |
| surface coal mine | разрез (MichaelBurov) |
| surface coal mine | угольный разрез (MichaelBurov) |
| surface layer | покрывающие породы (kee46) |
| surface mine | угольный разрез (in context MichaelBurov) |
| surface mine | разрез (в контексте MichaelBurov) |