DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Polygraphy containing surface | all forms | exact matches only
EnglishRussian
adhesive coated surfaceповерхность с клеевым слоем
bearer surfaceповерхность контрольного кольца
blanket surfaceповерхность офсетного полотна
bore surfaceстенки отверстия
bronze on printed surfaceметаллический бронзовый отлив на оттиске
cell surface areaплощадь поверхности ячейки
contact surfaceзона печатного контакта
curved work surface platenтигель с криволинейной рабочей поверхностью
dielectric imaging surfaceдиэлектрическая поверхность формирования изображения
drawing surfaceгравированная поверхность
effective surface areaэффективная площадь поверхности
hard-surfaced paperбумага с уплотнённым поверхностным слоем
high surfaceгладкая поверхность
image bearing surfaceповерхность, несущая изображение
image receiving surfaceприёмная поверхность
imposing surfaceповерхность талера
ink-distributing surfaceповерхность раскатной плиты
jogging surfaceповерхность сталкивания
light-sensitive surfaceповерхность светочувствительного материала
light-sensitive surfaceрабочая поверхность светочувствительного материала (светочувствительный слой)
Low Surface Energyнизкая поверхностная энергия (OlaSh)
mat surfaceматовая поверхность
maximum surface areaмаксимальная площадь поверхности
not surface paperнелощёная бумага
paper surface structureструктура поверхности бумаги
paper surface valueпоказатель шероховатости поверхности бумаги
photoconductive surfaceфотопроводящая поверхность
photosensitive surfaceрабочая поверхность светочувствительного материала (светочувствительный слой)
photosensitive surfaceповерхность светочувствительного материала
plastic-surface cylinderцилиндр с пластмассовой облицовкой
plate supporting surfaceповерхность, несущая печатную форму
plate surface treatmentобработка поверхности печатных форм
presensitized surface coating solutionкопировальный раствор для предварительного очувствления
presensitized surface coating solutionкопировальный раствор для предварительного очувствления (формных пластин)
printed surface of webзапечатанная поверхность ленты
printing surfaceзапечатываемая поверхность (Zamatewski)
printing surface air blowerвоздуходувный аппарат, используемый для сушки поверхности свежеотпечатанного оттиска
printing surface of webпечатающая поверхность ленты
receptor surfaceвоспринимающая поверхность
recipient surfaceвоспринимающая поверхность
reducing surfaceповерхность, отражающая часть светового потока
reel surface brakeпериферийный рулонный тормоз
scribed surfaceгравированная поверхность
scribing surfaceгравировальная поверхность
sensitized surfaceочувствлённая поверхность
sheet engaging pad surfaceрабочая поверхность опорных щёчек захватов
solid printing surfaceплашка на печатной форме
surface-active inhibitorповерхностно-активный ингибитор
surface characteristicхарактеристика поверхности
surface charge imageповерхностный зарядный рельеф
surface coverageплощадь запечатки
surface cracking of rollerрастрескивание поверхности валика
surface dryingсушка с поверхности
surface finishingотделка поверхности
surface fogвуаль на поверхности
surface inkкраска для запечатывания поверхности изделия
surface plateформа негативного копирования
surface printingпечатание с передачей давления по плоскости
surface processпроцесс плоской печати
surface-reverse printingдвусторонняя печать
surface ripplesмелкий поверхностный рельеф
surface-sized paperбумага с поверхностной проклейкой
transport surfaceрабочая поверхность транспортирующего устройства
type surfaceплощадь, занятая набором