English ⇄ Afrikaans Arabic Basque Bulgarian Catalan Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Scottish Gaelic Serbian Serbian Latin Sesotho sa leboa Slovak Slovene South Ndebele Southern Sotho Spanish Swati Swedish Tsonga Tswana Turkish Ukrainian Uzbek Venda Xhosa Zulu

English	Russian
adaptation of supply to demand	приведение в соответствие спроса и предложения
adequate supply	достаточный запас
aggregate supply	совокупное товарное предложение
American Hospital Supply Corporation	Американская корпорация по снабжению больниц
commodity in short supply	дефицитный товар
computer supplies	принадлежности ЭВМ
draw supplies	снабжаться
draw supplies	получать снабжение
equation of demand and supply	соответствие спроса и предложения
food supplies	запасы продовольствия
forces of supply and demand	факторы предложения и спроса
furnish supplies	поставлять продовольствие
garden supplies	садово-огородный инвентарь
garden supply shop	магазин садово-огородных принадлежностей
general supplies	общие виды материальных средств
household supplies	хозяйственные товары
maintenance and repair supplies	материалы для технического обслуживания и ремонта
maintenance and repair supplies	вспомогательные материалы для технического обслуживания и ремонта (краска, гвозди)
maintenance, repair and operating supplies	материалы для технического обслуживания, ремонта и эксплуатации
maintenance supplies	вспомогательные материалы для технического обслуживания
manufacturing supplies	вспомогательные материалы производственного назначения (включая запчасти)
materiel supplies	материальные средства
materiel supplies	материальное снабжение
mill supply house	снабженческий дом (оптовая организация)
month's supply	месячный запас (расчётная единица товарных запасов, обычно розничных)
office-supply house	поставщик конторского оборудования и канцелярских принадлежностей
operating supplies	производственные вспомогательные материалы (напр., бумага)
original equipment supplies	детали основного оборудования (подшипники, двигатели)
poor supply	неудовлетворительное снабжение
power supply switch	выключатель питания
relation of supply and demand	соотношение спроса и предложения
relief supplies	поставки для оказания помощи (пострадавшим от чего-либо)
reserve supply	резервный запас
spare parts supply	снабжение запасными частями
supplies on hand	наличные запасы
supply agreement	соглашение о поставках
supply analysis	анализ предложения
supply cable	кабель питания
supply cable	силовой кабель
supply centre	центр снабжения
supply downtime	простой из-за отсутствия нужных деталей
supply reel	подающая бобина (киноаппарата)
supply shortage	недостаточность поставок
supply shortage	дефицит поставок
supply system	система поставок
total supply	совокупное товарное предложение
total supply	совокупное предложение
While supplies last	Количество товара ограничено (Blackmirtl)