sulfur – phrases

Terms for subject General containing sulfur | all forms | exact matches only

English	Russian
all sulfur piping to have jacketed tees or crosses with blinded cleanouts	все тройники трубопроводов подачи серы должны быть закрыты кожухом или снабжены глухими очистными люками (eternalduck)
bagged sulfur storage	хранилище упакованной серы (eternalduck)
below ground sulfur pit	подземный серный бак (eternalduck)
carbon sulfur high-speed analyzer	экспресс-анализатор углерода и серы (Sagoto)
carbon-sulfur reactions	реакция углерод-сера (eternalduck)
condensate returns sulfur granulation plant	возврат конденсата-установка гранулирования серы (eternalduck)
containing sulfur	сернистый
emission of sulfur dioxide particles, nitrogen oxide, and other impurities	выбросы диоксидов серы, оксидов азота, и других отравляющих веществ (bigmaxus)
final sulfur condenser	конечный конденсатор серы (eternalduck)
four-pass sulfur condenser	четырёхпроходной конденсатор серы (eternalduck)
from sulfur steam jackets	от паровых рубашек серы (eternalduck)
general assembly & details final sulfur condenser-SRU	общее устройство и детали конечного конденсатора серы-УРС (eternalduck)
Highway Diesel Fuel Sulfur Control	Контроль за содержанием серы в дизельном топливе для автотранспортных средств (требования Управления по охране окружающей среды США love_me)
lime-sulfur	известково-серный
locate air vent and M-1950 at opposite ends of sulfur pit	расположить сброс и M-1950 на ПРОТИВОП. конце серной ямы (eternalduck)
locate snuffing steam valve at least 15 meters from sulfur pit	расположить выдувной паровой клапан на расстоянии минимум 15 метров от серной ямы (eternalduck)
M-1952 sulfur pit coils	змеевики отстойника серы M-1952 (eternalduck)
modified claus sulfur recovery unit chemistry	химия модифицированной установки восстановления серы по клаусу (eternalduck)
primary sulfur condenser	первичный конденсатор серы (eternalduck)
process chemistry sulfur degassing unit	химия процесса установки дегазации серы (eternalduck)
process chemistry sulfur recovery unit	химия процессов установки регенерации серы (eternalduck)
selenium for sulfur substitution in a thiazyl ring	замещение серы на селен в тиазильном цикле
sensitive and selective flow injection analysis of hydrogen sulfite/sulfur dioxide by fluorescence detection with and without membrane separation by gas diffusion	чувствительная и селективная проточно-инжекционная система для исследования смеси сульфит водорода-диоксид серы при использовании флуориметрического детектирования без отделения за счёт диффузии газа через мембрану
steam to sulfur seal pots should be dry steam lines to be sloped away from seal pots	пар, подаваемый к гидрозатвору, должен быть сухим, линии должны быть отклонены от входов гидрозатвора (eternalduck)
stink of sulfur	вонять серой
sulfur analysis	анализ на серу (eternalduck)
sulfur degassing column	колонна дегазации серы (eternalduck)
sulfur degassing pump	насос дегазации серы (eternalduck)
sulfur degassing reactor	реактор дегазации серы (eternalduck)
sulfur degassing unit	установка дегазации серы (eternalduck)
sulfur distribution reactions	реакции распределения серы (eternalduck)
sulfur drain seal assembly	уплотнённый серный дренажный блок (eternalduck)
sulfur dyes	сернистые красители
sulfur feed pump	Насос подачи серы (coolya)
sulfur granulation	гранулирование серы (eternalduck)
sulfur granulation & packaging	гранулирование и упаковка серы (eternalduck)
sulfur granulation plant	установка гранулирования серы (eternalduck)
sulfur imide	сульфуримид (иминосера, имид серы)
sulfur imide	имид серы (иминосера, сульфуримид)
sulfur jackets	серные рубашки (eternalduck)
sulfur palletizer system	система паллетизации серы (eternalduck)
sulfur pelletizer system	система гранулирования серы (eternalduck)
sulfur pit	серный отстойник (яма eternalduck)
sulfur pit coils	змеевики отстойника серы (eternalduck)
sulfur pit degassing pump	насос дегазации серного отстойника / ямы
sulfur pit eductor	эдуктор отстойника серы (eternalduck)
sulfur pit ejector	эжектор серной ямы (eternalduck)
sulfur products	серосодержащая группа (ksyusha123)
sulfur recovery	регенерация серы (eternalduck)
sulfur seal drain assembly	дренажное устройство ёмкости для паров серы (eternalduck)
sulfur seal leg	подземная ёмкость для паров серы (eternalduck)
sulfur species conversion	преобразование изотопов серы (eternalduck)
sulfur stability index	индекс сероустойчивости (катализатора)
sulfur steam jackets	к паровым рубашкам серы (eternalduck)
sulfur storage pit	отстойник жидкой серы (eternalduck)
sulfur transfer pump	насос перекачки серы (eternalduck)
tbe for sulfur feed pump	техническая оценка тендерного предложения для насоса подачи серы (SRU; УРС eternalduck)
tbe for sulfur transfer pump	техническая оценка тендерного предложения для насоса для перекачки серы (SRU; УРС eternalduck)
total sulfur mass fraction	общая массовая доля серы (eternalduck)
volatile sulfur-containing compounds	содержащие серу летучие соединения (LenaSH)

Get short URL