DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Economy containing strong | all forms | exact matches only
EnglishRussian
achieve a strong position in the marketбыть широко представленным на рынке (Alex_Odeychuk)
be on a strong trackразвиваться уверенно
be on a strong trackпродвигаться устойчиво
be on a strong trackпродвигаться устойчиво
commodities with a strong seasonal patternтовары строго сезонного характера
create a strong disincentiveсоздавать отрицательное отношение (к чему-либо)
develop strong evidenceсобрать серьёзные свидетельства (A.Rezvov)
develop strong evidenceнакопить достаточно данных (A.Rezvov)
disproportionately strong competitive positionнесоразмерно высокая конкурентоспособность (A.Rezvov)
have a strong presenceзанимать лидирующие позиции (sankozh)
have a strong presenceзанимать сильные позиции (на рынке sankozh)
have retained a strong presence in the countryсохранять сильные позиции в стране (ft.com Alex_Odeychuk)
have strong rule of lawобеспечивать строгое соблюдение принципа верховенства закона (A.Rezvov)
prices are strongцены растут
strong argumentвеское доказательство
strong decline in demandсильное падение спроса (Sergei Aprelikov)
strong decline in demandсильный спад спроса (Sergei Aprelikov)
strong demandвысокий спрос (Sukhopleschenko)
strong economic growthсильный экономический рост (Sergei Aprelikov)
strong financial positionпрочное финансовое положение
strong governanceэффективное руководство (aegor)
strong legislationжёсткое законодательство (A.Rezvov)
strong liberalizing reformsсерьёзная либерализация экономики (A.Rezvov)
strong marketсильный рынок (dimock)
strong marketустойчивый рынок, характеризуемый стабильным уровнем цен
strong marketрынок с быстрорастущими ценами
strong national defenseвысокая обороноспособность (A.Rezvov)
strong packagingпрочная упаковка
strong packingпрочная упаковка
strong proofвеское доказательство
strong proofвеский довод
strong prospectsустойчивые перспективы
strong reasonвеский довод
strong recoveryбыстрое восстановление темпов роста (после кризиса)
strong regulationжёсткое регулирование (A.Rezvov)
strong roomсейфовая комната (в банке)
strong roomсейф
strong roomсейфовое помещение
strong roomхранилище
strong rule of lawстрогое соблюдение принципа верховенства закона (A.Rezvov)
strong salesстабильные продажи (улыбашка)
strong supportсерьёзная поддержка (A.Rezvov)
stronger tendencyтенденция к повышению
stronger trendтенденция к повышению
technically strong marketтехнически сильный рынок
unexpectedly strong decline in demandнеожиданно сильный спад спроса (Sergei Aprelikov)
unexpectedly strong decline in demandвнезапно сильное падение спроса (Sergei Aprelikov)