 |
| Subject | English | Russian |
| idiom. | streetwise person | рысь битая (someone who is intelligent, has good common sense, knows how to handle bad situations, and has the skills necessary to function where they live, usually the streets Alex_Odeychuk) |
| inet. | streetwise professor | бывалый профессор (название англоязычного блога Alex_Odeychuk) |