DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Finances containing state | all forms | exact matches only
EnglishRussian
absorbing stateбезвозвратное состояние (TASH4ever)
actual state of the market ofтекущее положение рынка
assignments to state budgetотчисления в государственный бюджет
Bank, State & Branch Codeшестизначный цифровой код, используемый в Австралии для идентификации отделений банков или финансовых институтов (viviya)
be to be seized by the stateподлежать обращению в доход государства (Alex_Odeychuk)
budget revenue from the sale of state assetsдоходы бюджета от продажи государственного имущества (Bloomberg Alex_Odeychuk)
country's major state-owned bankглавный государственный банк страны (ssn)
cuts to subsidies in the state budgetсокращение субсидий, предусмотренных в государственном бюджете (Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
falling demand stateсостояние падающего спроса
full demand stateсостояние полного спроса
improve state financesоздоровить государственные финансы (Reuters Alex_Odeychuk)
Participating Member StateГосударство-участник (snku)
participating member stateучаствующее государство-член
percentage contribution of a stateпроцент взноса государства (ООН)
prior state of artизвестный уровень техники на дату передачи заявки на патент
receive funding from the French stateполучать финансирование от французского государства (Alex_Odeychuk)
receive funding from the French stateполучать государственное финансирование во Франции (Alex_Odeychuk)
receiving stateстрана-получатель (помощи)
restore to a healthy stateсанироваться
restore to a healthy stateсанировать (impf and pf)
restore to a healthy stateсанировать
restructuring of state-owned banksреструктуризация задолженности государственных банков (the ~ Alex_Odeychuk)
state allowance to mothers of large familiesпособие по многодетности
state budget deficitдефицит государственного бюджета (Reuters Alex_Odeychuk)
State charterлицензия штата (США) (, выдаваемая финансовой организации acb.us Alexander Matytsin)
state derivativesгосударственные деривативы (sauvignon)
State extra-budgetary fundsГВФ (Государственные внебюджетные фонды Kotsli)
state-financed establishmentбюджетное учреждение (igisheva)
State Financial Monitoring ServiceГосударственная служба финансового мониторинга (iVictorr)
state-funded constructionстроительство, профинансированное государством (Alex_Odeychuk)
state fundingфондирование
state fundingгосударственное финансирование (cambridge.org Andrey Truhachev)
state general fund revenueдоходы общего фонда бюджета штата (Las Vegas Review-Journal Alex_Odeychuk)
state of fluxволатильность (финансового рынка Val_Ships)
state of the marketконъюнктура рынка
state-owned financial systemгосударственная финансовая система (businessinsider.com Alex_Odeychuk)
state plansгосударственные пенсионные планы (вк)
state-sponsoredфинансируемый из государственного бюджета (Alex_Odeychuk)
State Treasury Service of UkraineГосударственная казначейская служба Украины (Александр_10)
support for state-run enterprisesподдержка государственных предприятий (CNN, 2020 Alex_Odeychuk)
the State Financial Monitoring ServiceГосфинмониторинг (Государственная служба финансового мониторинга (Украины) Vl_T)
treaty stateгосударство-участник соглашения
United States Department of the TreasuryДепартамент казначейства США (United States – Department of The Treasury Alex Lilo)
the United States Treasury Regulationsсборник постановлений министерства финансов
the United States Treasury tax notesналоговые сертификаты казначейства Соединённых Штатов