DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Production containing state | all forms | exact matches only
EnglishRussian
accidental limit stateпредельное состояние, связанное с аварийной ситуацией (ASL Moonranger)
authorized state agencyгосударственный уполномоченный орган (Yeldar Azanbayev)
background stateфоновое состояние (Yeldar Azanbayev)
check up on the state ofпроверить состояние (Yeldar Azanbayev)
concerning state propertyо государственном имуществе (Yeldar Azanbayev)
contemporary stateсовременное государство (Yeldar Azanbayev)
control over the stateконтроль над состоянием (Johnny Bravo)
cooled stateв охлаждённом виде (Johnny Bravo)
coordination with state institutionsсогласование в государственных органах (Yeldar Azanbayev)
Current PV Stateтекущее состояние переменной процесса (показывает текущее состояние переменной процесса, отвечающее входным контактам полевого устройства после проведения коррекции direct/reverse. Yeldar Azanbayev)
current state of the artсовременное состояние техники (технологии iwona)
department for state supervisionуправление государственного надзора (Yeldar Azanbayev)
emergency stateчрезвычайный режим (Yeldar Azanbayev)
general stateобщее состояние (Yeldar Azanbayev)
in a bad physical stateв неудовлетворительном состоянии (Yeldar Azanbayev)
in a poor stateв неудовлетворительном состоянии (Yeldar Azanbayev)
maintain in a proper stateсодержать в исправном состоянии (Yeldar Azanbayev)
make it possible to stateпозволяют говорить (Yeldar Azanbayev)
modern stateсовременное государство (Yeldar Azanbayev)
Non-State Fire-Fighting Unitнегосударственная противопожарная (Yeldar Azanbayev)
Non-State Fire-Fighting Unitнегосударственная противопожарная служба (Yeldar Azanbayev)
of the stateза состоянием (Yeldar Azanbayev)
overall stateобщее состояние (Yeldar Azanbayev)
Red Tag Stateрежим красной таблички (Yeldar Azanbayev)
Red Tag Stateфункция Red Tag ("красная табличка" – это функция безопасности, не позволяющая изменять выход регулятора во время отключения клапана или иного полевого устройства управления. Yeldar Azanbayev)
register of state registrationреестр государственной регистрации (Yeldar Azanbayev)
Republican state budget-supported enterpriseреспубликанское государственное казённое предприятие (Yeldar Azanbayev)
roster of state systemреестр государственной системы (Yeldar Azanbayev)
Russian Federation State Standardsстандарты РФ (Yeldar Azanbayev)
Russian State UniversityРоссийский государственный университет (Yeldar Azanbayev)
secretive stateзамкнутое государство (Yeldar Azanbayev)
1-STATEзадействована (DCS Yeldar Azanbayev)
state calibrationгосповерка (Yeldar Azanbayev)
state conditionстационарное состояние (Yeldar Azanbayev)
state control committeeкомитет по государственному контролю (Yeldar Azanbayev)
State Environmental Ecology Expertise Groupгосударственная экологическая экспертиза (Yeldar Azanbayev)
state expertize agencyгосэкспертиза (Yeldar Azanbayev)
state feeгосударственная пошлина (Yeldar Azanbayev)
state geological companyгосударственное геологическое предприятие (Yeldar Azanbayev)
state information systemгосударственной информационной системы (Yeldar Azanbayev)
state measurement systemгосударственная система измерения (Yeldar Azanbayev)
state monitoring agencyгосударственный контролирующий орган (Yeldar Azanbayev)
state monitoring bodyгосударственный контролирующий орган (Yeldar Azanbayev)
state of the working environmentсостояние условий труда (Yeldar Azanbayev)
state-of-the-art instrumentсовременное средство (Yeldar Azanbayev)
state-of-the-art methodologiesсовременные методики (Yeldar Azanbayev)
state outвневедомственный (Yeldar Azanbayev)
State Procurement Systemсистема государственной закупки (Yeldar Azanbayev)
State supervision bodiesГосударственные Контролирующие органы (Johnny Bravo)
state supervisory departmentуправление государственного надзора (Yeldar Azanbayev)
State System of Accountingгосударственный учёт (Yeldar Azanbayev)
State System of Accounting for and Controlгосударственный учёт и контроль (Yeldar Azanbayev)
state system registerреестр государственной системы (Yeldar Azanbayev)
state verificationгосповерка (Yeldar Azanbayev)
subsurface stateсостояние недр (Yeldar Azanbayev)
supervisory state agencyконтролирующий государственный орган (Yeldar Azanbayev)
supporting of operational state for equipmentподдержание рабочего состояния оборудования (Konstantin 1966)
they stateони заявляют (Yeldar Azanbayev)