Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Ukrainian
Terms
containing
state order
|
all forms
|
in specified order only
Subject
English
Russian
progr.
Because state space models are described by a set of first order differential equations, it is quite easy to solve them
Поскольку модели пространства состояний описываются системой дифференциальных уравнений первого порядка, их относительно легко решить
(см.
Control system design by Graham C. Goodwin et al.
2000
ssn
)
Игорь Миг
disrupt the constitutional order of the State
подрывать основы конституционного строя государства
(29-я глава УК РФ "Преступления против основ конституционного строя и безопасности государства" -–)
law
extraordinary measure for protection of
State order
чрезвычайная мера охраны государственного порядка
busin.
if order state notify party
если коносамент ордерный, указать уведомляемую сторону
(стандартная фраза в тексте коносамента
K48
)
hist.
Joseph V. Stalin State Central Order of Lenin Institute of Physical Education
Государственный центральный ордена Ленина институт физической культуры им. И.В.Сталина
(
Alex_Odeychuk
)
dipl.
notify internal order of precedence to the Ministry of Foreign Affairs of the state of residence
сообщить министерству иностранных дел государства пребывания о внутреннем старшинстве в представительстве
electr.eng.
order of state for the unspecified interval
порядок состояния произвольного промежутка
(
Konstantin 1966
)
pharma.
Order of the Minister of Health of the Republic of Kazakhstan dd. November 19, 2009 No.743 "On the approval of the Rugulations for the assessment of manufacturing conditions and quality assurance system during state registration of drug products, healthcare products and medical equipment"
Приказ Министра здравоохранения Республики Казахстан от 19 ноября 2009 года № 743 "Об утверждении Правил оценки условий производства и системы обеспечения качества при государственной регистрации лекарственных средств, изделия медицинского назначения и медицинской техники"
(
scipion
)
law
order state of emergency
ввести чрезвычайное положение
(
snowleopard
)
media.
order state of siege
ввести приказом осадное положение
(
bigmaxus
)
notar.
protection of
state order
охрана государственного порядка
Игорь Миг
radio or television broadcasts that are designed to promote social disorder or to disrupt the constitutional order of a targeted State
радио-и телепередачи, которые используются для создания социальных беспорядков или нарушения конституционного порядка затрагиваемого государства
(Перевод: Архив ООН)
gen.
ROSTOV STATE UNIVERSITY OF THE ORDER OF THE RED BANNER OF LABOR
Ростовский Ордена Трудового Красного Знамени Государственный Университет
(
anyname1
)
ed.
State Central Order of Lenin Institute of Physical Education
Государственный центральный ордена Ленина институт физической культуры
(SCOLIPE
Jasmine_Hopeford
)
gen.
State defence order
государственный оборонный заказ
(
ABelonogov
)
industr.
state defence order
гособоронзаказ
(
Sergei Aprelikov
)
mil.
State Defense Order
ГОЗ
(
AiNuriya
)
mil.
State Defense Order
Государственный оборонный заказ
(
AiNuriya
)
mil.
state defense order
гособоронзаказ
(
Ivan Pisarev
)
mil.
state in an order
указывать в приказе
polit.
State Law and Order Restoration Council
Государственный совет по восстановлению правопорядка
(ГСВП
wikipedia.org
sheetikoff
)
polit.
State Law and Order Restoration Council
Совет по восстановлению государственного закона и порядка
(в Бирме
Andrei Sedliarou
)
mil.
state of emergency order
приказ о введении чрезвычайного положения
EBRD
state order
государственный заказ
(госзаказ)
econ.
state order
госзаказ
law
State order
государственный заказ
industr.
state-guaranteed order
государственный заказ
industr.
state-guaranteed order
госзаказ
Makarov.
steady-state deviation of n-th order
остаточное отклонение n-го порядка
electr.eng.
steady-state deviation of the n-th order
астатизм n-го порядка
electr.eng.
steady-state deviation of the л-th order
астатизм п-го порядка
publ.law.
the constitutionally established
state order
конституционный строй
(New York Times
Alex_Odeychuk
)
Makarov.
the small state decided to confederate with the island kingdom in order to form a more powerful nation together
эта небольшая страна решила объединиться с островным королевством и вместе образовать более сильное государство
gen.
the
V.I. Lenin Tashkent Order of Red Banner of Labor State University
Ташкентский ордена Тр. Красного Знамени госуниверситет имени В.И. Ленина
(
anyname1
)
Get short URL