| Subject | English | Russian |
| mil., BrE | administrative squadron | административно-хозяйственная рота |
| mil., avia. | advanced training squadron | учебно-тренировочная эскадрилья повышенной подготовки |
| mil. | advanced training squadron | учебная эскадрилья повышенной подготовки |
| mil. | aeromedical airlift evacuation squadron | эскадрилья медицинской эвакуации по воздуху |
| mil. | aeromedical airlift squadron | эскадрилья медицинской эвакуации по воздуху |
| mil. | aeromedical airlift squadron | санитарно-транспортная авиационная эскадрилья |
| mil. | aeromedical evacuation squadron | эскадрилья медицинской эвакуации по воздуху |
| mil., avia. | aeromedical transport squadron | эскадрилья медицинской эвакуации по воздуху |
| mil. | aeronautical chart and information squadron | эскадрилья аэрокартографического обеспечения и информации |
| mil. | aerospace audiovisual squadron | эскадрилья воздушно-космической службы аудиовизуальных средств |
| mil. | aerospace control squadron | эскадрилья контроля воздушно-космического пространства |
| mil. | aerospace defense squadron | эскадрилья ПКО |
| mil. | aerospace defense squadron | эскадрилья воздушно-космической обороны |
| mil. | aerospace intelligence squadron | эскадрилья воздушно-космической разведки |
| mil. | aerospace defense missile squadron | эскадрилья ракет воздушно-космической обороны |
| mil. | aerospace defense missile squadron | ракетная эскадрилья ПКО |
| mil. | aerospace rescue and recovery squadron | эскадрилья воздушно-космической службы поиска и спасения |
| mil. | aerospace search and recovery squadron | эскадрилья воздушно-космической службы поиска и спасения |
| mil. | aerospace support squadron | эскадрилья обеспечения воздушно-космических систем |
| mil. | aerospace support squadron | эскадрилья обслуживания воздушно-космических систем |
| mil. | aerospace surveillance and control squadron | эскадрилья наблюдения и контроля за воздушно-космическим пространством |
| mil., avia. | air antisubmarine squadron | противолодочная авиаэскадрилья |
| mil. | air antisubmarine squadron | авиационная эскадрилья ПЛО |
| mil. | air base squadron | эскадрилья аэродромного обслуживания |
| mil. | air cargo resupply squadron | эскадрилья снабжения по воздуху |
| mil. | air cavalry squadron | батальон воздушной разведки |
| mil. | air command and control squadron | авиационная эскадрилья управления и контроля (qwarty) |
| mil. | air command and control squadron | эскадрилья управления и наведения авиации |
| mil. | air communications service squadron | эскадрилья службы связи ВВС |
| mil., avia. | air communications squadron | эскадрилья авиационной связи |
| mil., avia. | air control squadron | эскадрилья обеспечения господства в воздухе |
| mil. | air control squadron | эскадрилья наведения авиации |
| mil. | air defense control and warning squadron | эскадрилья управления и оповещения ПВО |
| mil., BrE | air defense missile squadron | батарея ЗУР |
| mil., avia. | air defense squadron | эскадрилья противовоздушной обороны |
| mil. | air defense squadron | эскадрилья ПВО |
| mil., avia. | air development squadron | исследовательская эскадрилья |
| mil., BrE | air development squadron | экспериментальная авиационная эскадрилья |
| mil., BrE | air dispatch squadron | эскадрилья переброски грузов по воздуху |
| mil. | air early warning squadron | авиационная эскадрилья ДРЛО |
| mil. | air fighting development squadron | эскадрилья разработки тактики воздушного боя |
| mil., avia. | Air Force base squadron | эскадрилья аэродромного обслуживания |
| mil., avia. | Air Force communication squadron | эскадрилья связи военно-воздушных сил |
| mil. | Air Force communications squadron | эскадрилья связи ВВС |
| mil., avia. | Air Force squadron | авиационная эскадрилья |
| mil., tech. | air installation squadron | эскадрилья аэродромных сооружений |
| mil. | air installations squadron | эскадрилья обслуживания аэродромных сооружений |
| mil., avia. | air intelligence service squadron | разведывательная авиационная эскадрилья |
| mil. | air intelligence service squadron | эскадрилья разведывательной службы ВВС |
| mil. | air intelligence squadron | эскадрилья воздушной разведки |
| mil., avia. | air maintenance squadron | авиаремонтная эскадрилья |
| mil. | air materiel squadron | эскадрилья МТО |
| mil. | air observation post squadron | эскадрилья самолётов-корректировщиков |
| mil., avia. | air police squadron | эскадрилья полиции военно-воздушных сил |
| mil., avia. | air postal squadron | эскадрилья почтовой службы военно-воздушных сил |
| mil. | air postal squadron | эскадрилья почтовой службы ВВС |
| mil. | air refueling squadron | заправочная авиационная эскадрилья |
| mil., avia. | air refueling squadron | эскадрилья воздушной дозаправки |
| mil., avia. | air refueling squadron | заправочная авиационная эскадрилья |
| mil. | air refueling squadron | эскадрилья самолётов-заправщиков |
| mil. | air rescue and recovery squadron | эскадрилья службы поиска и спасения |
| mil., avia. | air rescue squadron | спасательная авиационная эскадрилья |
| mil. | air rescue squadron | спасательная эскадрилья |
| mil., avia. | Air Reserve specialist training squadron | эскадрилья подготовки специалистов резерва военно-воздушных сил |
| gen. | air squadron | авиаэскадрилья |
| mil. | air squadron | аэ (сокр. от "авиационная эскадрилья" Alex_Odeychuk) |
| avia. | air squadron | авиационная эскадрилья |
| avia. | air squadron | авиаэскадрилья (NikolaiPerevod) |
| gen. | air squadron | летный отряд (Alexander Demidov) |
| mil. | air supply squadron | эскадрилья снабжения по воздуху |
| mil. | air support radio squadron | эскадрилья связи авиационной поддержки |
| mil. | air support squadron | эскадрилья авиационной поддержки |
| mil. | air test and evaluation squadron | испытательная эскадрилья (испытаний вооружения ВВС) |
| mil. | air training squadron | учебная авиационная эскадрилья |
| mil. | air transport squadron | эскадрилья транспортной авиации |
| mil. | air transport squadron | транспортная авиационная эскадрилья |
| mil. | air-base service squadron | команда аэродромного обслуживания |
| mil. | air-base service squadron | эскадрилья аэродромного обслуживания |
| mil. | air-base service squadron | батальон аэродромного обслуживания |
| mil., avia. | airborne air control squadron | авиационная эскадрилья управления |
| mil. | airborne C2 squadron | эскадрилья ВКП |
| mil., avia. | airborne command and control squadron | эскадрилья воздушных командных постов |
| mil., avia. | airborne command control squadron | эскадрилья воздушных командных постов |
| mil., avia. | airborne early control and warning squadron | авиационная эскадрилья дальнего радиолокационного обнаружения и наведения |
| mil. | airborne early warning and control squadron | эскадрилья самолётов ДРЛО и управления |
| mil., avia. | airborne early warning barrier squadron Pacific | авиационная тихоокеанская эскадрилья дальнего радиолокационного обнаружения |
| avia. | airborne early warning squadron | эскадрилья ДРЛО |
| mil. | airborne early warning squadron | эскадрилья самолётов ДРЛО |
| mil. | airborne early Warning squadron | авиационная эскадрилья ДРЛО |
| avia. | airborne early warning squadron | эскадрилья дальнего радиолокационного обнаружения |
| mil. | airborne missile maintenance squadron | эскадрилья ТО и ремонта авиационных ракет |
| mil. | airborne relay squadron | эскадрилья самолётов-ретрансляторов |
| mil. | airborne warning and control squadron | авиационная эскадрилья ДРЛО и управления |
| mil. | aircraft carrier squadron | соединение авианосцев |
| mil., avia. | aircraft control and warning squadron | эскадрилья обнаружения и наведения |
| mil., avia. | aircraft early warning squadron | эскадрилья дальнего радиолокационного обнаружения |
| mil. | aircraft ferry squadron | эскадрилья перегонки самолётов |
| mil. | aircraft generation squadron | эскадрилья подготовки самолётов к боевому вылету |
| mil. | aircraft maintenance engineering squadron | эскадрилья технического обслуживания и ремонта ЛА |
| mil. | aircraft squadron | авиационная эскадрилья (dimock) |
| mil., avia. | airdrome squadron | эскадрилья аэродромного снабжения |
| mil. | airdrome squadron | эскадрилья аэродромного обслуживания |
| mil., avia., BrE | airfield construction squadron | аэродромно-строительная эскадрилья |
| mil., tech. | airfield construction squadron | аэродромно-строительная рота ВВС |
| mil. | airlift squadron | эскадрилья транспортной авиации |
| mil. | airman classification squadron | эскадрилья квалификационной подготовки рядового и сержантского состава ВВС |
| mil. | airmobile cavalry squadron | аэромобильный разведывательный батальон |
| mil. | airship squadron | эскадрилья дирижаблей |
| mil. | air-to-air refueling squadron | эскадрилья самолётов-заправщиков |
| mil. | air-weather squadron | эскадрилья метеорологической службы ВВС |
| mil., avia. | all-weather attack squadron | эскадрилья всепогодных штурмовиков |
| mil., avia. | all-weather fighter squadron | эскадрилья всепогодных истребителей |
| mil. | antisubmarine warfare helicopter squadron | эскадрилья ПЛ вертолётов |
| avia. | antisubmarine warfare squadron | эскадрилья противолодочной обороны |
| avia. | antisubmarine warfare squadron | эскадрилья ПЛО |
| mil. | armament and electronics maintenance squadron | эскадрилья технического обслуживания вооружения и электронного оборудования (ЛА) |
| mil. | armament munitions test support squadron | эскадрилья обеспечения испытаний вооружения и боеприпасов |
| mil. | assault transport/tanker squadron | эскадрилья транспортно-десантных самолётов-заправщиков |
| mil. | assault/fire support helicopter squadron | эскадрилья транспортно-десантных вертолётов и вертолётов огневой поддержки |
| avia. | ASW squadron | эскадрилья противолодочной обороны |
| mil., BrE | attack and close support squadron | штурмовая эскадрилья непосредственной поддержки |
| mil. | attack helicopter squadron | батальон вертолётов огневой поддержки (армейской авиации) |
| mil. | attack reconnaissance squadron | штурмовая разведывательная эскадрилья |
| mil. | attack squadron | эскадрилья штурмовиков |
| mil. | attack squadron | штурмовая эскадрилья |
| mil. | augmentation squadron | эскадрилья усиления |
| mil. | avionics maintenance squadron | эскадрилья технического обслуживания авиационного радиоэлектронного оборудования |
| mil., avia. | avionics maintenance squadron | эскадрилья технического обслуживания и ремонта бортового радиоэлектронного оборудования |
| mil. | avionics maintenance squadron | эскадрилья ТО БРЭО |
| mil. | avionics maintenance training squadron | учебная эскадрилья ТО БРЭО |
| mil., avia. | base complement squadron | эскадрилья комплектования базы |
| mil. | base service squadron | эскадрилья аэродромного обслуживания |
| mil. | bombardment squadron | бомбардировочная эскадрилья |
| mil. | bombardment tactical squadron | бомбардировочная тактическая эскадрилья |
| mil. | bomber squadron | бомбардировочная эскадрилья |
| mil., avia. | bomber-fighter squadron | эскадрилья истребителей-бомбардировщиков |
| nautic. | bombing squadron | эскадрилья бомбовозов |
| Gruzovik, mil. | by squadrons | поэскадронно |
| gen. | by squadrons | поэскадронно |
| mil., avia., BrE | Cambridge University Air Squadron | авиационная эскадрилья Кембриджского университета |
| mil. | Cambridge University Air Squadron | авиационная эскадрилья Кэмбриджского университета |
| gen. | captain of the fleet or squadron | контр-адмирал |
| mil. | carrier airborne early warning squadron | эскадрилья палубной авиации ДРЛО (Inferno3000) |
| mil., avia. | carrier squadron | эскадра авианосцев |
| mil. | carrier squadron | эскадрилья самолётов авианосной авиации |
| shipb. | carrier-based squadron | авиаотряд, базирующийся на авианосец |
| gen. | carrier-borne squadron | авиаотряд авианосца |
| mil., avia. | cartographic and geodetic processing squadron | эскадрилья геодезии и картографии |
| mil. | cartographic and geodetic processing squadron | эскадрилья обработки картографической и геодезической информации |
| mil. | cartographic and geodetic squadron | эскадрилья картографической и геодезической службы ВВС |
| mil. | CAS squadron | эскадрилья непосредственной авиационной поддержки |
| mil. | casualty staging squadron | эскадрилья обслуживания пункта сбора и эвакуации раненых |
| mil. | civil engineering squadron – heavy repair | эскадрилья инженерно-строительного обеспечения (проведение капитального ремонта) |
| mil. | close reconnaissance squadron | эскадрилья ближней разведки |
| mil. | close support squadron | эскадрилья непосредственной авиационной поддержки |
| mil., avia. | CNARESTRA Fleet Operating Squadrons | оперативно-тактические эскадрильи начальника подготовки резерва морской авиации |
| mil., BrE | command and support squadron | рота штабная и обеспечения |
| mil., avia. | communications and electronics maintenance squadron | подразделение технического обслуживания электронной и связной аппаратуры |
| mil. | communications and electronics maintenance squadron | эскадрилья ТО средств связи и электронного оборудования |
| mil., avia. | communications construction squadron | эскадрилья по установке средств связи |
| mil. | communications maintenance squadron | эскадрилья ремонта оборудования связи |
| mil. | communications security squadron | эскадрилья обеспечение скрытности связи |
| mil. | communications security squadron | эскадрилья обеспечения скрытности связи |
| mil. | communications security squadron | эскадрилья обеспечения безопасности связи |
| mil. | communications security squadron | эскадрилья обеспечение безопасности связи |
| mil. | communications squadron | эскадрилья связи |
| mil. | computer service squadron | эскадрилья обслуживания электронно-вычислительной техники |
| gen. | Constabulary squadron | полицейское подразделение |
| mil. | conversion training squadron | эскадрилья переучивания (экипажей) |
| mil., tech., BrE | corps field park squadron | корпусная инженерно-парковая рота |
| nautic. | cruiser squadron | эскадра крейсеров |
| mil. | day fighter squadron | эскадрилья дневных истребителей |
| avia. | deployable squadron | годная к развёртыванию эскадрилья |
| mil., avia. | destroyer squadron | соединение эсминцев |
| mil. | destroyer squadron | эскадра эскадренных эсминцев |
| mil. | destroyer squadron | эскадра эскадренных миноносцев |
| nautic. | destroyer squadron | эскадра эсминцев |
| Gruzovik, mil. | detached squadron | отдельное соединение |
| mil. | direct air support squadron | эскадрилья непосредственной авиационной поддержки |
| mil. | double-basing squadron | эскадрилья двойного базирования |
| mil. | drone generation squadron | эскадрилья запуска и управления ТПЛА |
| mil., avia. | drone generation squadron | эскадрилья запуска и управления беспилотным летательным аппаратом |
| mil. | drone generation squadron | эскадрилья запуска и управления БЛА |
| mil., avia. | drone maintenance squadron | эскадрилья технического обслуживания и ремонта беспилотных летательных аппаратов |
| mil. | drone maintenance squadron | эскадрилья ТО БЛА |
| mil., avia. | drone squadron | эскадрилья беспилотных летательных аппаратов |
| mil. | drone squadron | эскадрилья БЛА |
| mil. | early warning radar squadron | эскадрилья ДРЛО |
| mil. | early warning squadron | эскадрилья ДРЛО |
| mil. | electronic countermeasures squadron | эскадрилья самолётов РЭП |
| mil. | electronic installation squadron | эскадрилья по установке электронного оборудования |
| mil. | electronic support squadron | эскадрилья средств радиоэлектронного обеспечения |
| mil. | electronic warfare training squadron | учебная эскадрилья РЭБ |
| shipb. | embarked squadron | эскадрилья авианосца |
| mil., BrE | engineers special squadron | специальная инженерная рота |
| mil. | evaluation squadron | испытательная эскадрилья |
| shipb. | evolution squadron | учебный отряд (соединение кораблей, специально сформированное для целей обучения кадров) |
| shipb. | evolution squadron | практический отряд (соединение кораблей, специально сформированное для целей обучения кадров) |
| shipb. | evolution squadron | практическая эскадра (соединение кораблей, специально сформированное для целей обучения кадров) |
| mil. | EW squadron | эскадрилья РЭБ |
| mil. | expeditionary bomb bomber squadron | экспедиционная бомбардировочная эскадрилья (Inferno3000) |
| mil. | expeditionary electronic combat squadron | экспедиционная эскадрилья РЭБ (Inferno3000) |
| mil., avia. | expeditionary fighter squadron | истребительная эскадрилья экспедиционных сил |
| mil. | expeditionary intelligence squadron | экспедиционная разведывательная эскадрилья (Inferno3000) |
| mil. | expeditionary reconnaissance squadron | экспедиционная разведывательная эскадрилья (Inferno3000) |
| mil., avia. | ferry squadron | перегоночная авиационная эскадрилья |
| mil. | field aviation depot squadron | эскадрилья обслуживания полевых авиационных складов |
| mil., avia. | field depot aviation squadron | эскадрилья обслуживания полевых авиационных складов |
| mil., avia. | field depot squadron | эскадрилья обслуживания полевых складов |
| mil., BrE | field engineering equipment squadron | полевая парковая инженерная рота |
| mil. | field maintenance squadron | батальон полевого технического обслуживания (армейской авиации) |
| mil., avia. | field maintenance squadron | эскадрилья полевого технического обслуживания и ремонта |
| mil. | field maintenance squadron | батальон полевого ТО (АА) |
| mil., tech., BrE | field squadron, Royal Engineers | мотосапёрная рота (до 1938 г. – конно-сапёрный эскадрон) |
| mil., BrE | field support squadron | рота полевого тылового обеспечения |
| mil., avia. | fighter bomber squadron | истребительно-бомбардировочная авиационная эскадрилья |
| mil. | fighter escort squadron | эскадрилья истребителей сопровождения |
| mil. | fighter ground attack squadron | истребительно-штурмовая эскадрилья |
| mil., avia. | fighter interceptor squadron | эскадрилья истребителей-перехватчиков |
| mil. | fighter reconnaissance squadron | эскадрилья истребителей-разведчиков |
| mil., avia. | fighter squadron | истребительная авиационная эскадрилья |
| mil., avia. | fighter squadron | эскадрилья истребителей |
| mil. | fighter squadron | истребительная эскадрилья |
| mil., avia. | fighter weapons squadron | эскадрилья боевого применения истребителей |
| mil. | fighter weapons squadron | эскадрилья по отработке боевого применения истребителей |
| mil., avia. | fighter-bomber squadron | эскадрилья истребителей-бомбардировщиков |
| mil., avia. | fighter-interceptor squadron | эскадрилья истребителей-перехватчиков |
| mil. | fighting squadron | боевая эскадрилья |
| mil., tech., BrE | flail squadron | рота бойковых танковых тралов |
| mil., BrE | flail squadron | рота танков-тральщиков с бойковыми тралами |
| mil., avia. | fleet air reconnaissance squadron | разведывательная эскадрилья авиации флота |
| mil. | flying squadron | лётная эскадрилья (Киселев) |
| nautic. | flying squadron | лёгкая эскадра, обладающая большим ходом |
| shipb. | flying squadron | отдельный отряд быстроходных кораблей |
| avia. | flying squadron | эскадрилья (kee46) |
| mil., avia. | flying training squadron | эскадрилья лётной подготовки |
| mil. | Force Support Squadron | Эскадрилья тылового и кадрового обеспечения (в отдельных случаях для Воздушной национальной гвардии (ВС США) S3_OPS) |
| mil. | forestry squadron | лесозаготовительный эскадрон |
| mil., BrE | general purpose squadron | эскадрилья общего назначения (ВВС) |
| mil. | general reconnaissance squadron | эскадрилья общей разведки |
| mil. | GIW squadron | эскадрилья УР |
| mil. | GM squadron | эскадрилья УР |
| avia. | Government squadron | СЛО (специальный лётный отряд mariab80) |
| mil. | ground attack squadron | штурмовая эскадрилья |
| mil., avia. | ground control intercept squadron | эскадрилья истребителей-перехватчиков с наведением с земли |
| mil., avia. | ground controlled interception squadron | эскадрилья истребителей-перехватчиков с наведением с земли |
| mil., avia. | ground observer squadron | эскадрилья наземных наблюдателей |
| mil. | ground-support fighter squadron | истребительно-штурмовая эскадрилья |
| mil. | guidance and communications squadron | эскадрилья наведения и связи |
| gen. | half of a Cossack squadron | полусотня |
| mil. | heavy assault helicopter squadron | эскадрилья тяжёлых транспортно-десантных вертолётов |
| mil., avia. | heavy operational repair squadron engineer | инженер эскадрильи по крупному оперативному ремонту |
| mil., avia. | heavy photographic squadron | эскадрилья тяжёлых самолётов фоторазведки |
| mil., avia. | heavy squadron | эскадрилья тяжёлых бомбардировщиков |
| mil., avia. | helicopter antisubmarine squadron | эскадрилья вертолётов противолодочной обороны |
| mil. | helicopter assault squadron | эскадрилья транспортно-десантных вертолётов |
| mil. | helicopter carrier squadron | эскадрилья палубных вертолётов |
| mil., avia. | helicopter combat support squadron | вертолётная эскадрилья боевой поддержки |
| mil. | helicopter combat support squadron | эскадрилья вертолётов боевого обеспечения |
| mil., avia. | helicopter interdiction tactical squadron | тактическая вертолётная эскадрилья для изоляции поля боя |
| mil., avia. | helicopter maritime strike squadron | ударная морская вертолётная эскадрилья |
| mil. | helicopter mine countermeasures squadron | вертолётная эскадрилья разминирования |
| mil. | helicopter squadron | вертолётная эскадрилья (Alex_Odeychuk) |
| mil. | helicopter squadron | эскадрилья вертолётов |
| avia. | helicopter squadron | вертолётная эскадрилья |
| mil., avia. | helicopter support squadron | эскадрилья вертолётов поддержки |
| mil. | helicopter training squadron | учебная эскадрилья вертолётов |
| mil. | helicopter utility squadron | эскадрилья вертолётов общего назначения |
| mil., avia. | hospital squadron | госпитальная эскадрилья |
| mil. | HQ and maintenance squadron | эскадрилья штабная и технического обслуживания |
| mil., BrE | HQ and support squadron | рота штабная и обеспечения |
| mil. | HQ squadron | штабная эскадрилья |
| mil., BrE | HQ squadron | штабная рота |
| avia. | Independent Air Squadron | отдельная авиационная эскадрилья (  wikipedia.org Jenny1801) |
| mil. | inflight refueling squadron | эскадрилья самолётов-заправщиков |
| mil., avia. | information warfare aggression squadron | подразделение для имитации условного противника при ведении информационной войны |
| mil., avia. | installation squadron | аэродромно-эксплуатационная эскадрилья |
| mil. | intermediate maintenance squadron | эскадрилья промежуточного ТО |
| mil. | landing-craft squadron | отряд десантно-высадочных средств |
| mil., BrE | light armoured squadron | лёгкая танковая рота (наземной обороны) |
| mil. | light assault helicopter squadron | эскадрилья лёгких транспортно-десантных вертолётов |
| mil., avia. | light attack helicopter squadron | эскадрилья лёгких вертолётов огневой поддержки |
| mil. | light aviation squadron | эскадрилья лёгких самолётов |
| mil., avia. | light bomber squadron | лёгкобомбардировочная эскадрилья |
| mil. | light bomber squadron | легкобомбардировочная эскадрилья |
| mil. | light helicopter squadron | эскадрилья лёгких вертолётов |
| mil. | light helicopter squadron | лёгкая вертолётная эскадрилья |
| mil. | light multipurpose helicopter squadron | эскадрилья лёгких многоцелевых вертолётов |
| mil., avia. | light photographic squadron | фоторазведывательная эскадрилья лёгких самолётов |
| mil., avia. | light photographic squadron | эскадрилья лёгких летательных аппаратов фоторазведки |
| mil. | maintenance squadron | технико-эксплуатационная часть (ТЭЧ tannin) |
| mil. | Marine aerial refueler/ transport squadron | эскадрилья транспортных самолётов-заправщиков авиации МП |
| mil., avia. | marine air base squadron | эскадрилья базового обслуживания авиации морской пехоты |
| mil. | Marine air base squadron | эскадрилья базового обслуживания авиации МП |
| mil. | Marine air control squadron | эскадрилья наведения авиации МП |
| mil. | Marine air depot squadron | эскадрилья обслуживания склада авиационной техники МП |
| mil., avia. | marine air logistics squadron | эскадрилья материально-технического обеспечения авиации морской пехоты |
| mil. | Marine air maintenance squadron | эскадрилья ТО авиации МП |
| mil. | Marine air regulating squadron | эскадрилья управления полётами авиации МП |
| mil. | Marine air support squadron | эскадрилья авиационной поддержки десанта МП |
| mil. | Marine air support squadron | эскадрилья авиационной поддержки МП |
| mil. | Marine air warning squadron | эскадрилья ДРЛО МП |
| mil. | Marine aircraft maintenance squadron | эскадрилья ТО авиации МП |
| mil. | Marine aircraft repair squadron | ремонтная эскадрилья авиации МП |
| mil. | Marine all-weather attack squadron | эскадрилья всепогодных штурмовиков авиации МП |
| mil. | Marine all-weather fighter training squadron | учебная эскадрилья всепогодных истребителей авиации МП |
| mil. | Marine assault squadron | штурмовая эскадрилья МП |
| mil. | Marine attack squadron | штурмовая эскадрилья авиации МП |
| mil. | Marine attack training squadron | учебная штурмовая эскадрилья авиации МП |
| mil. | Marine aviation squadron | эскадрилья авиации МП |
| mil. | Marine composite reconnaissance squadron | смешанная разведывательная эскадрилья авиации МП |
| mil. | Marine expeditionary battalion CAS squadron | эскадрилья непосредственной авиационной поддержки экспедиционного батальона МП |
| mil. | Marine ground-controlled interception squadron | эскадрилья наведения с земли истребителей-перехватчиков МП |
| mil. | Marine heavy helicopter squadron | эскадрилья тяжёлых вертолётов МП |
| mil., avia. | marine heavy helicopter squadron | эскадрилья тяжёлых вертолётов морской пехоты |
| mil., avia. | marine helicopter reconnaissance squadron | разведывательная эскадрилья вертолётов морской пехоты |
| mil., avia. | marine helicopter squadron | вертолётная эскадрилья морской пехоты |
| mil. | Marine helicopter squadron | эскадрилья вертолётов МП |
| mil. | Marine instrument training squadron | эскадрилья обучения полётам по приборам авиации МП |
| mil., avia. | marine medium helicopter squadron | эскадрилья вертолётов средней грузоподъёмности морской пехоты |
| mil. | Marine medium helicopter squadron | эскадрилья средних вертолётов МП |
| mil. | Marine tactical air control squadron | эскадрилья управления тактической авиацией МП |
| mil. | Marine training squadron | учебная эскадрилья авиации МП |
| mil. | Marine transport squadron | транспортная эскадрилья авиации МП |
| mil. | Marine wing facilities squadron | эскадрилья базового обслуживания авиационного крыла МП |
| mil. | Marine wing fighter squadron | истребительная эскадрилья авиационного крыла МП |
| mil. | Marine wing headquarters squadron | штабная эскадрилья авиационного крыла МП |
| mil. | Marine wing support squadron | эскадрилья обслуживания авиационного крыла МП |
| mil. | mobile missile squadron | эскадрилья ракет на мобильных ПУ |
| mil., avia. | mobile radio squadron | подвижная радиоэскадрилья |
| mil., avia. | mobile security squadron | дивизион обеспечения безопасности |
| mil., avia. | mobile works squadron | подвижная инженерно-строительная эскадрилья |
| mil., avia. | munitions maintenance squadron | эскадрилья технического обслуживания и ремонта боеприпасов |
| mil. | munitions maintenance squadron | эскадрилья обеспечения боеприпасами |
| mil., avia. | munitions section of strategic missile squadron | секция боеприпасов эскадрильи стратегических ракет |
| mil. | munitions section of strategic missile squadron | отделение боезарядов эскадрильи стратегических ракет |
| mil. | munitions support squadron | эскадрилья обеспечения боеприпасами |
| mil., avia. | naval air all-weather fighter squadron | всепогодная эскадрилья авиации военно-морских сил |
| mil. | naval air all-weather fighter squadron | эскадрилья всепогодных истребителей авиации ВМС |
| mil., avia. | naval air all-weather flight squadron | всепогодная эскадрилья авиации военно-морских сил |
| mil., avia. | Naval Air Squadron | авиационная эскадрилья военно-морских сил |
| mil., avia. | naval air technical training squadron | авиационно-техническая учебная эскадрилья военно-морских сил |
| mil. | naval amphibious squadron | амфибийная эскадра ВМС |
| mil. | naval aviation squadron | эскадрилья авиации ВМС |
| mil. | naval coastal warfare squadron | дивизион ведения прибрежных боевых действий |
| mil., avia. | naval fighter squadron | истребительная авиационная эскадрилья военно-морских сил |
| mil. | naval reserve antisubmarine patrol squadron | эскадрилья патрульных самолётов ПЛО резерва ВМС |
| mil. | naval river assault squadron | речная десантная эскадра ВМС |
| mil. | naval squadron | дивизия кораблей |
| mil. | navigator training squadron | учебная эскадрилья подготовки штурманов |
| mil., BrE | nuclear and diesel-powered submarine squadron | эскадра атомных и дизельных ПЛ |
| mil., avia. | Obs Sqn observation squadron | разведывательно-корректировочная авиационная эскадрилья |
| mil. | observation/spotting squadron | разведывательно-корректировочная эскадрилья |
| mil. | operational data processing squadron | эскадрилья обработки эксплуатационных данных |
| mil. | operational evaluation training squadron | эскадрилья подготовки специалистов по оценке боевых возможностей |
| mil. | operational squadron | боевой батальон |
| avia. | operational squadron | боевая эскадрилья |
| mil., BrE | operational training squadron | учебная эскадрилья боевой подготовки |
| mil. | opportunity squadron | дежурная эскадрилья |
| mil., avia. | Opr Sq operations squadron | эскадрилья обеспечения операций |
| mil. | parachute headquarters and signal squadron | парашютный отряд управления и связи (Alex_Odeychuk) |
| mil. | parent squadron base | база своей эскадрильи |
| mil. | patrol bomber squadron | эскадрилья патрульных бомбардировщиков |
| mil. | patrol bombing squadron | патрульная бомбардировочная эскадрилья |
| mil. | patrol squadron | эскадрилья патрульных самолётов |
| mil. | patrol squadron | патрульная эскадрилья |
| mil., avia. | patrol squadron service unit | расчёт обслуживания патрульной эскадрильи |
| mil., avia. | periodic inspection squadron | эскадрилья периодического технического обслуживания самолётов |
| mil., avia. | periodic maintenance squadron | эскадрилья периодического технического обслуживания и ремонта |
| mil. | personnel processing squadron | эскадрилья учёта, оформления и распределения ЛС |
| mil. | photo reconnaissance squadron | фоторазведывательная эскадрилья |
| mil. | photographic reconnaissance squadron | фоторазведывательная эскадрилья |
| mil. | photographic squadron | фоторазведывательная эскадрилья |
| mil. | picket aircraft squadron | эскадрилья самолётов РЛ дозора |
| mil., tech., BrE | plant park squadron | инженерно-парковая рота |
| mil., tech., BrE | plant park squadron | парковая рота инженерно-строительных машин |
| mil., tech., BrE | plant squadron | рота инженерно-строительных машин |
| mil., tech., BrE | port maintenance squadron | инженерная портовая ремонтная рота |
| mil., tech., BrE | port operating squadron | инженерная портовая эксплуатационная рота |
| Gruzovik, mil. | port squadron | портовая рота |
| mil., avia. | radar bomb scoring squadron | эскадрилья определения результатов бомбометания радиолокационными средствами |
| mil. | radar calibration squadron | эскадрилья калибровки РЛС |
| mil. | radar evaluation squadron | эскадрилья облёта РЛС (ПВО) |
| mil., avia. | radar squadron | эскадрилья самолётов радиолокационного дозора |
| mil., avia. | radar squadron | эскадрилья самолётов радиолокационного дозора |
| mil. | radar squadron | эскадрилья самолётов РЛ дозора |
| mil. | radar warning squadron | эскадрилья РЛ обнаружения |
| mil. | radio relay squadron | эскадрилья самолётов-ретрансляторов |
| mil. | radio relay squadron | эскадрилья радиорелейной связи |
| mil. | radio-navigation systems evaluation and calibration squadron | эскадрилья облёта и калибровки РНС |
| mil., avia. | radio-relay squadron | эскадрилья радиорелейной связи |
| mil., BrE | railway squadron | железнодорожная рота |
| mil. | ready replacement squadron | эскадрилья боеготового пополнения |
| mil., avia. | Recco Sq reconnaissance squadron | разведывательная авиационная эскадрилья |
| mil. | reconnaissance intelligence technical squadron | эскадрилья технической обработки разведывательной информации |
| mil., avia. | reconnaissance squadron | разведывательная эскадрилья |
| mil., BrE | reconnaissance squadron | разведывательная рота |
| mil. | reconnaissance squadron | эскадрилья воздушной разведки |
| mil., avia. | reconnaissance squadron, very long range, weather | эскадрилья сверхдальней метеорологической разведки |
| mil., avia. | reconnaissance technical squadron | эскадрилья технической разведки |
| mil. | reconnaissance technical squadron | эскадрилья обработки данных разведка |
| mil., avia. | replenishment flying instructors' squadron | эскадрилья лётчиков-инструкторов |
| mil. | reserve engineer squadron | инженерная рота резерва |
| mil., avia. | RON SAGE radar squadron, semiautomatic ground environment | эскадрилья радиолокационного дозора полуавтоматической системы противовоздушной обороны "Сейдж" |
| mil. | Royal Australian Naval Air Squadron | эскадрилья авиации ВМС Австралии |
| mil., BrE | Royal Marines amphibious assault squadron | штурмовая эскадрилья поддержки десанта МП |
| mil., avia. | school squadron | учебная авиационная эскадрилья |
| mil. | scouting squadron | поисково-разведывательная авиационная эскадрилья (ВМС) |
| mil. | scouting squadron | поисково-разведывательная эскадрилья |
| mil., avia. | scouting squadron | разведывательная эскадрилья |
| mil. | security police squadron | эскадрилья полицейской охраны |
| mil. | security squadron | эскадрилья службы безопасности |
| avia. | separate aviation squadron | ОАЭ (отдельная авиаэскадрилья Selimova) |
| mil. | separate helicopter squadron | отдельная вертолётная авиационная эскадрилья (Alex_Odeychuk) |
| mil. | separate helicopter squadron | оваэ (сокр. от "отдельная вертолётная авиационная эскадрилья" Alex_Odeychuk) |
| mil. | separate helicopter squadron | отдельная вертолётная авиаэскадрилья (Alex_Odeychuk) |
| mil. | separate helicopter squadron | отдельная вертолётная эскадрилья (Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | separate squadron headquarters | штаб отдельной авиационной эскадрильи |
| mil. | signal intelligence squadron | эскадрилья РРТР |
| mil., BrE | signal squadron | рота связи |
| mil., BrE | special boat squadron | специальный десантный батальон (боевых пловцов) |
| avia. | special flight squadron | специальный лётный отряд (специальный летный отряд "Россия" snowleopard) |
| mil. | Special Forces support boat squadron | эскадра катеров обеспечения сил специального назначения (десантных диверсионно-разведывательных подразделений) |
| gen. | special purpose squadron | отряд специального назначения (RomanDM) |
| mil., avia. | Sq special activities squadron | эскадрилья специального назначения |
| nautic. | squadron commander | командир эскадры |
| avia. | squadron commander | командир эскадрильи |
| gen. | squadron-leader | майор авиации |
| amer. | squadron leader | командир эскадрильи |
| gen. | squadron leader | майор авиации |
| mil. | station maintenance squadron | эскадрилья аэродромного ТО |
| mil. | station operating engineering squadron | эскадрилья аэродромного инженерно-технического обеспечения |
| mil., avia. | statistical service squadron | эскадрилья статистической службы |
| amer. | student squadron | учебная эскадрилья |
| mil. | submarine hunter-killer squadron | авиационная эскадрилья ПЛО |
| mil. | submarine squadron | эскадра ПЛ |
| mil., avia. | supply squadron | эскадрилья снабжения |
| mil., avia. | surface-to-air missile squadron | эскадрилья зенитных управляемых ракет |
| mil. | tactical air control center squadron | эскадрилья обслуживания центра управления действиями ТА |
| mil. | tactical air control squadron | эскадрилья наведения авиации |
| mil. | tactical air control squadron | эскадрилья управления ТА |
| mil., avia. | tactical air squadron | тактическая авиационная эскадрилья |
| mil. | tactical air support squadron | эскадрилья управления тактической авиационной поддержкой |
| mil. | tactical air support squadron | эскадрилья управления тактической авиационной поддержкой |
| mil., avia. | tactical air support squadron | эскадрилья тактической поддержки с воздуха |
| mil. | tactical air support training squadron | учебная эскадрилья управления тактической авиационной поддержкой |
| mil. | tactical airlift squadron | тактическая транспортная авиационная эскадрилья |
| mil., avia. | tactical airlift squadron | эскадрилья тактических воздушных перевозок |
| mil. | tactical airlift training squadron | учебная тактическая транспортная авиационная эскадрилья |
| mil. | tactical assault squadron | эскадрилья тактических самолётов-штурмовиков |
| mil., avia. | tactical bomb squadron | эскадрилья тактических бомбардировщиков |
| mil. | tactical bomber squadron | тактическая бомбардировочная эскадрилья |
| mil. | tactical composite squadron | смешанная тактическая эскадрилья |
| mil. | tactical control squadron | эскадрилья управления ТА |
| mil., avia. | tactical control squadron | эскадрилья управления тактической авиацией |
| mil., avia. | tactical depot squadron | эскадрилья обслуживания депо боевого имущества |
| mil. | tactical drone squadron | эскадрилья тактических ТПЛА |
| mil. | tactical drone squadron | эскадрилья тактических БЛА |
| mil. | tactical electronic warfare squadron | тактическая эскадрилья РЭБ |
| mil. | tactical electronic warfare training squadron | тактическая учебная эскадрилья РЭБ |
| mil. | tactical electronics squadron | тактическая эскадрилья РЭБ |
| mil. | tactical EW squadron | тактическая эскадрилья РЭБ |
| mil. | tactical fighter replacement squadron | тактическая истребительная эскадрилья подготовки пополнений |
| mil. | tactical fighter squadron | тактическая истребительная эскадрилья |
| mil., avia. | tactical fighter squadron | эскадрилья тактических истребителей |
| mil. | tactical fighter training aggressor squadron | тактическая истребительная учебная эскадрилья имитации условного противника (на учениях) |
| mil. | tactical fighter training squadron | тактическая истребительная учебная эскадрилья |
| mil. | tactical helicopter squadron | тактическая вертолётная эскадрилья |
| mil. | tactical intelligence squadron | тактическая разведывательная эскадрилья |
| mil. | tactical air lift squadron | транспортная эскадрилья тактических перевозок (войск и военной техники) |
| mil. | tactical missile squadron | эскадрилья тактических ракет |
| mil., avia. | tactical operations squadron | оперативно-тактическая эскадрилья |
| mil. | tactical reconnaissance squadron | тактическая разведывательная эскадрилья |
| mil., avia. | tactical reconnaissance squadron | эскадрилья оперативно-тактической разведки |
| mil., avia. | tactical reconnaissance squadron | эскадрилья тактической разведки |
| mil. | tactical reconnaissance training squadron | учебная тактическая разведывательная эскадрилья |
| mil. | tactical support squadron | эскадрилья тактической поддержки |
| mil. | tactical training squadron | эскадрилья тактической подготовки |
| mil. | tactical transport squadron | тактическая транспортная эскадрилья |
| mil. | tanker squadron | эскадрилья самолётов-заправщиков |
| mil. | target-towing squadron | эскадрилья буксировки мишеней |
| mil. | technical training squadron | эскадрилья технической подготовки |
| mil. | terminal squadron | портовое подразделение |
| mil. | test and evaluation squadron | испытательная эскадрилья |
| mil. | test and evaluation squadron | эскадрилья оценочных испытаний (вооружений) |
| Makarov. | the admiral edged away with his squadron | адмирал начал незаметно отодвигать свою эскадру |
| gen. | the Blank Pursuit Squadron | Н-ская истребительная эскадрилья |
| Makarov. | the weather had somewhat lightened, and the clouds massed in squadron | погода немного улучшилась, и массы облаков отступили (R. L. Stevenson) |
| mil., avia. | training squadron | учебно-тренировочная эскадрилья |
| mil. | training squadron | учебная эскадрилья |
| mil. | transport squadron | отряд десантных транспортов |
| mil., BrE | transportation management squadron | эскадрилья управления транспортными перевозками |
| mil., avia. | vehicle repair depot squadron | эскадрилья обслуживания авторемонтных депо |
| mil., avia. | weather reconnaissance squadron | эскадрилья метеорологического наблюдения |
| mil. | weather reconnaissance squadron | эскадрилья разведки погоды |
| mil., avia. | weather relay squadron | эскадрилья передачи метеорологических данных |
| mil. | weather squadron | эскадрилья разведки погоды |
| mil., avia. | weather squadron detachment | отряд эскадрильи разведки погоды |
| mil. | wing equipment repair squadron | эскадрилья ремонта техники авиационного крыла |
| mil. | winged missile squadron | эскадрилья КР |
