sospeso – phrases

Terms for subject Law containing sospeso | all forms

Italian	Russian
debito in sospeso	неоплаченный долг (долговые обязательства: Prima di perseguire debiti in sospeso, è essenziale raccogliere informazioni critiche sui debitori massimo67)
il ricorso per cassazione non sospende l'esecuzione della sentenza	подача кассационной жалобы не приостанавливает исполнение приговора
in sospeso	без движения (о делах, документах I. Havkin)
in sospeso	неоконченный (I. Havkin)
opposizione non sospende l'esecuzione della sentenza pronunziata in contumacia	обжалование не приостанавливает исполнения решения, вынесенного заочно (massimo67)
pena detentiva sospesa	условное наказание (Olya34)
questione in sospeso	нерассмотренный вопрос
sentenza sospesa	условный срок (Olya34)
sospendere dal servizio	отстранить от выполнения служебных обязанностей (отстранить от работы; sospensione dall'impiego: Sospensione dal servizio per motivi disciplinari massimo67)
sospendere dalla carica	освободить от должности (massimo67)
sospendere la prescrizione	приостановить срок исковой давности
sospendere l'esecuzione	отсрочить приведение в исполнение
sospendere l'esecuzione	приостанавливать исполнение
sospendere un magistrato dal servizio	приостановить полномочия судьи

Get short URL