solution – phrases

Terms for subject Scientific containing solution | all forms | exact matches only

English	Russian
at present, no clear solution is in sight	на настоящий момент нет ясного решения
closed-form solution	решение в виде формулы (A.Rezvov)
closed-form solution	формула решения (A.Rezvov)
computational solution to a scientific problem	численное решение научной задачи (Alex_Odeychuk)
computed solution	найденное решение (ssn)
computer solution	численное решение (уравнений translator911)
game-changing solution	нестандартное решение (Sergei Aprelikov)
game-changing solution	существенно новое решение (Sergei Aprelikov)
the general solution of equation is	общее решение уравнения представляет собой ...
one of such solution to the problem is shown in	одно из таких решений проблемы показано в ...
one solution to the problem is through	одно решение данной задачи осуществляется через ...
one total solution is demanded to all problems	ко всем задачам требуется одно общее решение ...
the solution found for such problems have been satisfactory	решение, которое было найдено для этих задач, удовлетворительно ...
solution rearrangement	перестройка решения (larisa_kisa)
the solution to equation requires knowledge of	решение уравнения ... требует знания ...
the solution to the 1st problem can be obtained by means of	решение 1-й задачи может быть получено при помощи ...
the solution to this problem is found as	решение к данной задаче найдено так ...
stop-gap solution	костылик (средство добавления недостающих характеристик или исправления серьёзных недостатков теоретической модели без надлежащей переработки модели и её исчерпывающей проверки на соответствие экспериментальным данным Alex_Odeychuk)
stop-gap solution	костыль (средство добавления недостающих характеристик или исправления серьёзных недостатков теоретической модели без надлежащей переработки модели и её исчерпывающей проверки на соответствие экспериментальным данным Alex_Odeychuk)
such a solution is also considered to be correct	такое решение также считается правильным ...
there is no analytical solution available for this case	аналитического решения данного случая нет ...
we have discerned that there is no easy solution	мы поняли, что нет простого решения ...
we shall describe two types of solution	мы опишем два типа решения ...

Get short URL