Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Proverb containing smoke | all forms | exact matches only
EnglishRussian
if you don't drink and smoke, you'll be healthy when you croakкто не курит и не пьёт, тот здоровеньким помрёт (Irina Artamonova)
love and smoke cannot be hiddenлюбви, огня да кашля от людей не спрячешь (igisheva)
love and smoke cannot be hiddenлюбви, огня да кашля от людей не утаишь (igisheva)
love and smoke cannot be hiddenшила в мешке да любви в сердце не утаишь (igisheva)
love and smoke cannot be hiddenлюбви да кашля не утаишь (igisheva)
there is no smoke without fireбез ветра камыш не качается
there is no smoke without fireбез тучи нет дождя
there is no smoke without fireбез женщины нет ребёнка
there is no smoke without fireбез ветра камыш не волнуется
put it into your pipe and smoke itзарубить на носу
put that in your pipe and smoke itзаруби себе на носу
put that in your pipe and smoke itзарубите это себе на носу
put that in your pipe and smoke itзаруби на носу что
put up a smoke-screenдля отвода глаз
shame isn't smoke that makes one cry when gets in the eyeстыд не дым, глаза не ест
shame isn't smoke that makes one cry when gets in the eyeстыд не дым, глаза не выест
there is no fire without smokeогня без дыма не бывает
there is no fire without smokeогонь без дыма не бывает
there is no fire without smokeвсякая медаль о двух сторонах (дословно: Огонь без дыма не бывает)
there is no smoke without fireбез ветра камыш не качается
there is no smoke without fireбез тучи нет дождя
there is no smoke without fireнет дыму без огня
there is no smoke without fireне бывает дыма без огня
there is no smoke without fire nothing is stolen without handsнет дыма без огня (contrast:. make no fire, raise no smoke)
there is no smoke without fire nothing is stolen without handsдыма без огня не бывает (contrast:. make no fire, raise no smoke)
there's no smoke without fireнет дыма без огня
there's no smoke without fireдыма без огня не бывает
where there's smoke there's fireнет дыма без огня (There's always some reason for a rumor.)
where there's smoke there's fireнет дыма без огня

Get short URL