О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
   Eng 
 Термины по тематике Общая лексика, содержащие simultaneous: все формы слова (19)
 be simultaneous withсовпадать по времени (с чем-л.)
 frequency modulated simultaneous atomic absorption spectrometry FREMSAAS одновременная атомная абсорбционная спектрометрия с частотным модулированием (ileen)
 not simultaneousнеодновременный (Gruzovik)
 provide simultaneous interpretationобеспечивать синхронный перевод (на мероприятии)
 simultaneous broadcast of the same programon radio and televisionодновременная трансляция по радио и телевидению
 simultaneous broadcastсинхронное радиовещание
 simultaneous existenceналичие параллельно действующих... (Игорь Миг)
 simultaneous existenceпараллельное существование (Игорь Миг)
 simultaneous existenceпараллельное функционирование (Игорь Миг)
 simultaneous interpreterпереводчик-синхронист
 simultaneous interpreterсинхронный переводчик (Victor Parno)
 simultaneous interpreterсинхронист (Anglophile)
 simultaneous interpretingсинхронный перевод (Lucym; этот перевод соответствует переводу в Oxford Russian dictionary, Third edition, 2000 A. Bakrayev)
 simultaneous operation of several machinesмногостаночное обслуживание (Gruzovik)
 simultaneous operationсовместная операция (Александр Рыжов)
 simultaneous operations SIMOPS работы, совмещённые в пространстве и времени (felog)
 simultaneous sceneсимультантное оформление сцены
 simultaneous translationсинхронный перевод (устный синхронный перевод называется simultaneous interpreting SirReal)
 to be simultaneous withсовпадать по времени (с чем-л.)
     
 Оценить сайт