Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Technology containing shore | all forms | exact matches only
EnglishRussian
back shoreконцевой упор спусковой дорожки
bilge shoreскуловая подставка (в доке)
bilge shoreскуловой упорный брус
breast shoreверхняя горизонтальная подстава (в доке)
chief officer, shore signal serviceстарший офицер береговой службы связи
chief officer, shore wireless serviceстарший офицер береговой службы радиосвязи
close to shoreблизкий к берегу
command and control shore stationбереговая станция командования и управления
dagger shoreспусковая стрела
dead shoreвертикальная подпорка, рассчитанная на постоянную нагрузку (при ремонте или возведении конструкций)
dog shoreспусковая стрела
flying shoreраспорка (горизонтальная)
fresh-shore meadowзаливной луг
haul a seine to shoreвытягивать невод на берег
in-shore fishingприбрежный промысел
inclined shoreнаклонная подпорка
inclined shoreподкос
jack shoreвыдвижная подпорка
naval shore electronics engineering activityтехнический центр береговой электронной аппаратуры ВМФ
naval shore electronics engineering activity, PacificТихоокеанский технический центр береговой электронной аппаратуры ВМФ
Navy shore electronics engineering activityбереговая техническая база электронной аппаратуры ВМФ
Navy shore electronics engineering activity, AtlanticАтлантическая береговая техническая база электронной аппаратуры ВМФ
Navy shore electronics engineering activity, PacificТихоокеанская береговая техническая база электронной аппаратуры ВМФ
Navy shore electronics engineering centerбереговой технический центр электронной аппаратуры ВМФ
near-shore areaприбрежная зона
near-shore buoy networkприбрежная сеть буев
near-shore zoneприбрежная зона
off-shore depth gaugeприбрежный мареограф
off-shore depth gaugeбереговой мареограф
off-shore oilморская нефть
off-shore oil fieldморской нефтепромысел
off-shore windбереговой ветер
permanent shoreвертикальная подпорка, рассчитанная на постоянную нагрузку (при ремонте или возведении конструкций)
raking shoreраспорка
raking shoreнаклонная подпорка
raking shoreподкос
ribband shoreупор под спусковой рыбиной
satellite ship-to-shore linkспутниковая линия связи "корабль-берег"
seaward edge of shore iceкромка припая
ship-shore-satellite experimentэксперимент по связи надводных кораблей с береговыми базами через спутниковую систему связи
ship-to-shore communicationсвязь судов с берегом
shore Aтвёрдость по Шору А (dude85)
shore a vessel in a dockсажать судно на опоры дока
shore anchorбереговая опора
shore-based fish canneryбереговой рыбоконсервный завод
shore-based fish factoryбереговой завод по обработке рыбы
shore bitumenсланцевый битум
shore cold-storage warehouseбереговой холодильник
shore-connected breakwaterмол
shore connectionсоединительная арматура для приёма с берега (электроэнергии, воды)
shore data-collection stationбереговая станция сбора данных
shore discharge pipeбереговой пульпопровод (землесосного снаряда)
shore discharge slurry pipelineбереговой пульпонасос (землесосного снаряда)
shore effectбереговой эффект
shore fasteningукрепление берега
shore fortificationбереговое оборонительное сооружение
Shore hardnessтвёрдость по Шару
Shore hardnessчисло твёрдости по Шору
Shore hardnessтвёрдость по Шору
Shore hardnessтвёрдость по склероскопу
Shore hardness numberтвёрдость по склероскопу
Shore hardness testing machineтвёрдомер Шора
shore iceзаберег
shore-lead sonarобнаружитель ледовых разводий
shore meadowприбрежный луг
Shore methodметод Шора
Shore numberтвёрдость по Шору
Shore numberчисло твёрдости по Шору
Shore numberтвёрдость по склероскопу
shore pierбереговой устой
shore pipeгрунтопровод
shore pipeбереговой трубопровод
shore platformволноприбойная терраса
shore pontoonбереговой понтон (Gaist)
shore protectionберегоукрепительные мероприятия
shore rangeбереговой створ
Shore scleroscope hardnessтвёрдость по Шору
Shore scleroscope hardnessтвёрдость по склероскопу
Shore scleroscope hardness testопределение твёрдости по Шору
Shore scleroscope hardness testопределение твёрдости по отскоку бойка
Shore scleroscope numberтвёрдость по склероскопу
Shore scleroscope numberчисло твёрдости по Шору
Shore scleroscope numberтвёрдость по Шору
shore stationбереговое рыбообрабатывающее предприятие
shore-to-shore communicationсвязь между береговыми станциями
shore trialsстендовые испытания (судовых механизмов)
shore trialsстендовые первичное (судовых механизмов)
shore upподдерживать
shore upкрепить
shore whalingприбрежный китобойный промысел
shore wireless serviceбереговая служба радиосвязи
side shoreбоковая подстава (в доке)
skeg shoreкормовая подстава (спускового устройства)
trip shoreвременная кормовая подпора (спускового устройства)
United States fleet shore radio stationбереговая радиостанция ВМФ США
United States naval shore-communications facilityбереговой узел связи ВМФ США
wale shoreбоковая подстава (в доке)
weather shoreнаветренный берег (видимый с борта судна)
windward shoreнаветренный берег
work a seine from shoreиспользовать невод с берега

Get short URL