DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Technology containing shelter | all forms | exact matches only
EnglishRussian
a harbour affords effectual shelter for vesselsгавань обеспечивает укрытие судам
airbeam shelterукрытие с надувным каркасом (konstmak)
antigas shelterпротивохимическое убежище
antigas shelterгазоубежище
arched steel shelterсводчатое убежище из стальных секций
atomic shelterпротивоатомное убежище
avalanche shelterубежище от лавин
bomb-proof shelterбомбоубежище
brick shelterкирпичное убежище
buried shelterукрытие подземного типа
buried shelterубежище подземного типа
bus shelterнавес над автобусной остановкой
canvas shelterполотняный тент
cave shelterубежище пещерного типа
cave shelterподкопное укрытие
cellar shelterподвальное убежище
civil defense shelterбомбоубежище для населения
closed-shelter-deck vesselзакрытое шельтердечное судно
collective shelterгрупповое укрытие
collective shelterгрупповое убежище
corn shelterлущилка (US)
corn shelterпростая молотилка кукурузная (US)
covered shelterкрытая щель
covered shelterперекрытая щель
covered shelterзакрытое укрытие
crew recessed shelterниша для расчёта
cut-and-cover shelterукрытие котлованного типа
cut-and-cover shelterубежище котлованного типа
deliberate shelterзаблаговременно возведённое убежище
dock shelterнавес над рампой (склада)
dock shelterкозырёк над рампой
electrical equipment shelterукрытие для электрооборудования
equipment shelterнадкаптажный домик (Yeldar Azanbayev)
expedient overhead shelter for trenchперекрытый участок траншеи
forest shelter beltлесозащитная полоса
frame-and-block shelterубежище рамно-блочной конструкции
frame-and-shield shelterубежище рамно-щитовой конструкции
gas shelterгазозащитное убежище
gas-proof shelterгазозащитное убежище
gas-proof shelter trapтамбур газоубежища
green shelter beltполезащитная лесная полоса
group shelterколлективное убежище
group shelterгрупповое укрытие
group shelterгрупповое убежище
hasty shelterубежище лёгкого типа
heated shelterобогреваемое укрытие (twinkie)
heavy shelterубежище тяжёлого типа
individual shelterниша для одиночного бойца
individual shelterукрытие для одиночного бойца
individual shelterиндивидуальное укрытие
instrument shelterпсихометрическая будка
instrument shelterметеорологическая будка
light shell-proof shelterубежище лёгкого типа
log shelterбревенчатое убежище
log-and-dirt shelterдерево-земляное убежище
medium shelterусиленное убежище
metal shelterметаллическое убежище
multistory shelterмногоярусное убежище
nuclear shelterпротивоатомное убежище
nuclear-proof shelterпротивоатомное убежище
open shelterоткрытое укрытие
open-shelter-deck vesselоткрытое шельтердечное судно
permanent shelterубежище долговременного типа
permanent shelterстационарное убежище
personnel recessed shelterниша для личного состава
portable shelterпереносное укрытие
prone shelterщель для укрытия лёжа
public shelterколлективное убежище гражданской обороны
pump shelterнасосная открытого типа (fiammetta)
radiation fall-out shelterукрытие от радиоактивных осадков
raft shelterплотоубежище
recessed shelterподкопное укрытие
roof shelterпротивоосколочное укрытие
sealed shelterгерметическое убежище
semiburied shelterукрытие полуподземного типа
shelter against exposure to the weatherукрывать от воздействия погодных условий
shelter beltзелёный заслон
shelter beltполезащитная полоса
shelter beltветрозащитная полоса
shelter deckшельтердек
shelter deckнавесная палуба
shelter frameостов убежища
Shelter implementation planплан реализации проекта "Укрытие"
shelter layoutбесшкафовая компоновка (MichaelBurov)
shelter pitщель-убежище
shelter plateпредохранительная плита
shelter slitщель-убежище
shelter treeспелое дерево
shelter trenchщель-убежище
shielded shelterэкранированный контейнер
shrapnel-proof shelterпротивоосколочное укрытие
slit shelterщель-укрытие
snow shelterубежище из снега
snow shelterукрытие из снега
snow shelterлавинозащитная галерея
snow-cave shelterукрытие пещерного типа в снегу
standard shelterтиповое убежище
stone shelterкаменное убежище
surface shelterубежище наземного типа
surface shelterукрытие наземного типа
take shelterукрываться в убежище
thermometer shelterпсихрометрическая будка
thermometer shelterметеорологическая будка
trench shelterподбрустверный блиндаж
trench shelterподбрустверная ниша
troop shelterубежище для личного состава
underground shelterбункер (подземное укрытие)
underground shelterукрытие подземного типа
underground shelterубежище подземного типа
unventilated shelterневентилируемое убежище
ventilated shelterвентилируемое убежище
wall shelterубежище наземного типа
wall shelterлегкое обсыпное убежище
wall shelterукрытие наземного типа
warm-up shelterукрытие для обогревания личного состава
warm-up shelterубежище для обогревания личного состава
Wellhead shelterукрытие устья скважины (ele-sobo)
wind-shelterветрозащитный
winter shelterтепляк
workmen's shelterукрытие для рабочих