shall – phrases

Terms for subject Quotes and aphorisms containing shall | all forms | exact matches only

English	Russian
and what you should do about it	и что с этим делать (Alex_Odeychuk)
By their friends shall ye know them	Скажи мне, кто твой друг, и я скажу, кто ты (Перевод выполнен inosmi.ru dimock)
Follow me, and I shall make you fishers of men	Идите за мною, и я сделаю вас ловцами человеков (Мф 4:19 Ремедиос_П)
I have been, and always shall be, your friend	всегда был и останусь твоим другом (Alex_Odeychuk)
I should be given an apology	передо мной должны извиниться (Alex_Odeychuk)
shall be one of	должен принимать одну из следующих форм (Alex_Odeychuk)
should we want to use	если захотим использовать (Alex_Odeychuk)
should we want to use	на случай, если захотим использовать (Alex_Odeychuk)
the greater evil should be warded off by the lesser evil	из двух зол следует выбрать меньшее (Alex_Odeychuk)
the truth shall make you free	Истина сделает вас свободными