| English | Russian |
| air set | воздушный узел |
| as set forth in | в порядке, предусмотренном в |
| at set time intervals | через определённые промежутки времени |
| bear responsibility as set forth by law | нести ответственность в соответствии с законодательством |
| bear responsibility as set forth by laws | нести ответственность в соответствии с законодательством |
| bracket clip set | набор хомутов (pipa1984) |
| centralizer permanent set | высота пружины центратора после 12 распрямлений |
| centrifugal compressor set | ка |
| centrifugal compressor set | центробежный компрессорный агрегат (КА) |
| common set of utilities | общий комплекс обеспечения энергоресурсами |
| composite log run with the standard set of tools | стандартный каротаж |
| concrete set-on weights | бетонные пригрузы |
| derrick equipment set | комплект вышечного оборудования (DES; КБО) |
| derrick equipment set | комплект бурового оборудования вышки |
| D.G. set/installation | Дизельно-генераторная установка (D.G.set HelenDZ) |
| diesel generator set | Дизельно-генераторная установка (HelenDZ) |
| differential set pressure | перепад давления срабатывания (Bauirjan) |
| drilling equipment set | комплект вышечного оборудования (DES; КБО) |
| drilling equipment set | комплект бурового оборудования вышки |
| end-cap gas trapping set | КТУ (концевая трапная установка Bauirjan) |
| false set | преждевременное схватывание цементного раствора |
| false set | ложное схватывание цементного раствора |
| fan covering for generating set | вентиляционный кожух для генераторной установки |
| final set | игла Гилмора не оставляет следа на цементном камне |
| final set | окончание схватывания цементного раствора (игла Гилмора не оставляет следа на цементном камне) |
| flash set | аномально раннее загустевание цементного раствора |
| flash set | преждевременное схватывание цементного раствора |
| flash set | мгновенное схватывание цементного раствора |
| hydraulic set hanger | гидравлически устанавливаемая подвеска |
| in accordance with the procedure set forth in | в порядке, предусмотренном в |
| in set with | в комплекте с |
| in the form and in the amount set forth | в порядке и в размерах, предусмотренных в |
| initial set | начало схватывания твердения цементного раствора |
| insulating flange set/spool | изолирующий фланцевый комплект / катушка |
| inventory stock set aside from the stores | запасы, выведенные с территории складов (бухг. GAAP) |
| inventory stock set aside from the stores | запасы, вывезенные с территории складов (бухг. GAAP) |
| make up a set" | комплектовать |
| mechanical set hanger | механически устанавливаемая подвеска |
| mounting set holders and fasteners | набор для монтажа |
| off-set design | конструкция со смещённым элементом |
| relief valve set | на которое выставлен клапан |
| relief valve set | давление |
| separate set of wells | сетка скважин, пробуренная на основной объект и оборудованная под совместно-раздельную эксплуатацию (ТЭО стр.) |
| set back line | выступающая часть технологической линии |
| set cement | цементный камень, затвердевший цемент |
| set-down depth | посадочная глубина |
| set forth above | вышеупомянутый |
| set of belts | комплект ремней |
| set of slings | комплект стропов |
| set of valve gaskets | набор уплотнений клапана |
| set off | зачёт сумм |
| set off a flow | породить поток |
| set-on weight | пригруз |
| set point | заданная величина (setpoint) |
| set pressure | выставленное давление |
| set pressure | установочное давление (Bauirjan) |
| Set the scene | вступление (на семинаре, совещании, конференции Fallenstarchild) |
| set up a company | создавать компанию |
| set up bank account | открыть счёт в банке |
| slow set cement | медленносхватывающийся цемент |
| tension set packer | пакер, сажаемый натяжением колонны |
| testing tool set | комплект испытательного инструмента |
| to the extent set forth herein | в оговорённых ниже пределах |
| warehouse set | частичное схватывание цемента на складе |
| wheel and axle set | колёсно-осевая пара |
