| English | Russian |
| advanced set of skills | комплекс последовательно усложняющихся упражнений |
| all-out set | предельный сет |
| bagel set | баранка (теннисный сленг: партия, выигранная всухую – 6:0 nikkapfan) |
| bed set | сетка батута |
| climb a set of bleachers | подняться на трибуны стадиона (Alex_Odeychuk) |
| compound sets | компаундные сеты |
| deciding set | решающая партия |
| descending sets | нисходящие сеты |
| drop set | "дроп"-сет |
| drop set | 'дроп'-сет |
| Dumbbell Set | набор комплект гантелей (McCoy) |
| extend a set | продлить сет |
| extending a set | продливший сет |
| extending a set | продление сета |
| finishing-off sets | завершающие сеты |
| get set! | приготовиться! (команда) |
| get set | приготовиться |
| get set | внимание! (в соревнованиях по бегу) |
| giant set | гигантский сет |
| gym fitness set | комплекс общеразвивающих гимнастических упражнений |
| gymnastic set | гимнастический комплекс (набор снарядов Inman) |
| higher-rep sets | сеты с повышенным числом повторений |
| judging of set exercises | судейство обязательных упражнений |
| light set | лёгкий сет |
| love set | "сухая" |
| mind-set | настрой (VLZ_58) |
| morning set exercises | комплекс упражнений утренней гимнастики |
| normal set | обычный сет |
| normal training set | стандартный набор данных для обучения (Konstantin 1966) |
| outside set | череда крупных волн (Outside – место, удалённое от берега, где волн ещё нет, более крупные, чем обычно, волны начинают формироваться раньше в зоне Outsideю Lepekus) |
| personal warm-up set | комплекс индивидуальной разминки |
| pump set | "памп"-сет |
| pump set | 'памп'-сет |
| set a direction | направить (NavigatorOk) |
| set a direction | задать направление (NavigatorOk) |
| set a new world record | установить новый мировой рекорд (Andrey Truhachev) |
| set a pick | устанавливать заслон (Alex Lilo) |
| set a record | установить рекорд (Denis Lebedev) |
| set a rule at naught | нарушить правило |
| set a screen | поставить заслон |
| set a spinnaker | ставить спинакер |
| set a task | давать задание |
| set apparatuses | комплект гимнастических снарядов |
| set exercise | обязательное упражнение |
| set exercises for home work | комплекс упражнений для занятий дома |
| set in type | набрать |
| set lost | проигранная партия |
| set new career high in points | установить новый рекорд в карьере по набранным очкам (maystay) |
| set of exercises | комплекс упражнений (Andrey Truhachev) |
| set of medals | комплект медалей (ivvi) |
| set of morning exercises | комплекс упражнений утренней гимнастики |
| set of sails | комплект парусов |
| set offense | позиционное нападение (подробнее тут:  offsport.ru Alex Lilo) |
| set out on a road trip | отправиться на выезд (-ную серию игр maystay) |
| set per exercise | количество подходов на упражнение (каждый подход обозначает количество выполняемых повторов упражнения без остановки inspirado) |
| set piece | стандартное положение (в футболе, угловой, штрафной, или свободный удар Alexey Lebedev) |
| set play | комбинированная игра |
| set-play attack | позиционная атака |
| set point | сетбол (счёт, при котором один из игроков может выиграть одним ударом весь сет) |
| set system | система комплексов упражнений |
| set the best time | показать лучшее время (trtrtr) |
| set the course | измерить дистанцию |
| set the course | установка трассы (kee46) |
| set-up | передача на удар |
| set up a board | расставлять фигуры (напр., в шахматах nicknicky777) |
| set up a coach | слить тренера ("слить тренера" означает "подставить тренера". Вариант перевода заголовка "Сливали игру или сливали Карпина?" может быть таким: "Was Spartak throwing a game or the game was being thrown to have Karpin thrown out?" VLZ_58) |
| set up a new world record for the crawl | поставить новый мировой рекорд кролем в плавании на какую-либо дистанцию кролем (Andrey Truhachev) |
| set up a record | установить рекорд |
| set-up play | наигранная комбинация (I thought they executed on two well set-up plays. VLZ_58) |
| Set up one's stance | настроить позицию (в волейболе или в теннисе Kireger54781) |
| Set up the ball | настрой мяч (в волейболе или в теннисе Kireger54781) |
| set vault | обязательный опорный прыжок |
| set won | выигранная партия |
| set work | тренировка по упражнениям обязательной программы |
| shock sets | шокирующие сеты |
| single-set concept | концепция единственного сета |
| single-rep set | сет в одно повторение |
| straight-set | последовательный сет |
| straight set | сет из одного упражнения (Straight sets (do a set of one exercise, rest, and repeat) have their place when you're going heavy. You simply need extra time to recover from high-intensity sets of exercises like the deadlift or bench press, so you'll typically do those moves by themselves. google.com Andrew090) |
| straight set win | победа поражение трёх сетах (defeat; Rule 11. SCORING. Each match is worth 24 points – 2 points per set ie 6 points per rubber. A straight set win is 6 points [two points per setplus two bonus points]. A win on a deciding championship tie-break third set is four points [two points per each winning set], two points tothe opposition for their winning set. felog) |
| the playoff field is now set | определились участники плей-офф (VLZ_58) |
| two-part set | сет из двух частей |
| warm down set | успокаивающая серия |
| warm-up set | разминочный подход |
| warmup set | разминочный сет |
