Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
containing
set of services
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
progr.
a
set of services
набор сервисов
(
ssn
)
progr.
an enterprise information system offers a well-defined
set of services
that are exposed as local or remote interfaces or both
Информационная система предприятия предоставляет конкретный набор служб в качестве локальных или удалённых интерфейсов
(
ssn
)
progr.
component: A logical collection of classes that collaborate to provide a
set of services
offered through the component's provided interfaces. The services required by the component are requested through its required interfaces. A component may also consist of other components and may be nested to whatever level required
компонент: логическая совокупность классов, взаимодействующих вместе для обеспечения набора услуг
сервисов
, предлагаемых через предоставленные интерфейсы компонента. Услуги
сервисы
, требуемые компонентом, запрашиваются с помощью его требуемых интерфейсов. Кроме того, компонент может состоять из других компонентов и быть вложенным в другой компонент
(см.
Object-Oriented Analysis and Design with Applications
3rd Edition
by Grady Booch
ssn
)
logist.
full set of logistics services
полный пакет логистических услуг
(
Soulbringer
)
adv.
holistic
set of services
полный комплекс услуг
(
Alex_Odeychuk
)
softw.
organized as a set of interacting services
в виде набора взаимодействующих сервисов
(контекстуальный перевод на англ. язык
Alex_Odeychuk
)
logist.
provide a full set of logistics services
предоставить полный пакет логистических услуг
(
Soulbringer
)
logist.
provide a full set of logistics services
обеспечить полный пакет логистических услуг
(
Soulbringer
)
softw.
set of client and server services
набор клиентских и серверных служб
(
Alex_Odeychuk
)
progr.
set of collaborating services
набор взаимодействующих служб
(InfoWorld
Alex_Odeychuk
)
progr.
set of interacting services
набор взаимодействующих сервисов
(
Alex_Odeychuk
)
tech.
set of service
flexible hoses and cables
комплект сервисных гибких рукавов и кабелей
(
Konstantin 1966
)
tech.
set of service
flexible hoses cables
комплект сервисных гибких рукавов и кабелей
(
Konstantin 1966
)
progr.
set of services
набор служб
(
ssn
)
busin.
set of services
комплекс услуг
(
goroshko
)
gen.
set of services
набор услуг
(
Andreyka
)
progr.
set of services
that are exposed as local or remote interfaces or both
набор служб в качестве локальных или удалённых интерфейсов
(
ssn
)
busin.
set the minimum level of service
устанавливать минимальный уровень обслуживания
progr.
well-defined
set of services
конкретный набор служб
(
ssn
)
progr.
well-defined
set of services
that are exposed as local or remote interfaces or both
конкретный набор служб в качестве локальных или удалённых интерфейсов
(
ssn
)
avia.
Whereas the Carrier and the Handling Company have entered into Annex B 1.0 to the Standard Ground Handling Agreement
SGHA, 2008 version
effective from October 08, 2013 for handling services at Cam Ranh and Da Nang Airports
"Annex B"
and hereby agree to the following limited revision to Annex B on the basis of the consideration set out herein and in Annex B
Поскольку Aвиакомпания и Обслуживающая Компания заключили Дополнение B 1.0 Стандартного Соглашения о наземном обслуживании
Стандартное Соглашение о наземном обслуживании, версия 2008
действительное с 08 Октября, 2013 о наземном обслуживании в Аэропортах Камрань и Дананг
"Дополнение B"
и настоящим согласились со следующей ограниченной поправкой Дополнения B на основе согласований изложенных в настоящем соглашении и Дополнении B
Get short URL
