DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Oil and gas technology containing service | all forms | exact matches only
EnglishRussian
bit service lifeдолговечность долота
double-drum service unitдвухбарабанный агрегат для подземного ремонта скважины
Environmental Science Services AdministrationУправление научных служб охраны окружающей среды
field serviceпромысловое обслуживание в процессе эксплуатации
gravity service tankсамотёчный расходный резервуар
interruptible service/supplyтрубопроводные поставки по низкому тарифу (во внепиковый период; источник: словарь Извекова)
interruptible service/supplyтрубопроводные поставки по низкому тарифу (во внепиковый период; источник: словарь Извекова)
large-volume rotary sidewall coring serviceгрунтонос XL-Rock (Schlumberger MichaelBurov)
large-volume rotary sidewall coring serviceбоковой грунтонос сверлящего типа для отбора керна большого размера (XL – Rock; Schlumberger MichaelBurov)
large-volume rotary sidewall coring serviceбоковой грунтонос для отбора керна большого размера (XL – Rock; Schlumberger MichaelBurov)
Marine Meteorological ServicesМорское метеорологическое обслуживание (США; источник: словарь Извекова)
Marine Meteorological ServicesМорское метеорологическое обслуживание (США; источник: словарь Извекова)
maximum service temperatureмаксимальная рабочая температура
Mineral Management ServiceСлужба управления минеральными ресурсами
miscellaneous machine shop serviceтокарные услуги (tim_kay)
off-peak service/supplyтрубопроводные поставки по низкому тарифу (в период внепиковых нагрузок; источник: словарь Извекова)
off-peak service/supplyтрубопроводные поставки по низкому тарифу (в период внепиковых нагрузок; источник: словарь Извекова)
oilfield service companyкомпания промыслового обслуживания
oilfield service companyсервисная компания
oilwell serviceтекущий ремонт скважины
oilwell service crewбригада текущего ремонта скважины
Optimization Drilling ServiceИнформационно-консультативная служба оптимизации буровых работ (разработана компанией Амоко; источник: словарь Извекова)
Optimization Drilling ServiceИнформационно-консультативная служба оптимизации буровых работ (разработана компанией Амоко; источник: словарь Извекова)
regular service conditionнормальное условие эксплуатации
sandy serviceработа в условиях пескопроявления
service connectionвспомогательное соединение (Stefan S)
service dripконденсатоприёмник
service dropответвление к потребителю
service extractionметод ремонта заглублённого трубопровода
service layingпрокладка отвода магистральной линии
service line valveклапан обслуживающей линии (MichaelBurov)
service mud-storage tankвспомогательный резервуар для хранения бурового раствора
Service/Operation BuildingСлужебно-эксплуатационный блок (Dzhem)
service parkпарк обслуживания
service pipeответвление магистральной линии
service platformсервисная платформа (MichaelBurov)
service regulatorрегулятор ответвления
service riserвертикальный отвод трубопровода стороны потребителя
service shutoff valveзапорный вентиль ответвления
service storage tankвспомогательный бак для хранения бурового раствора
service tankрасходный резервуар
service temperature rangeдиапазон рабочей температуры (Meirzhan Mukhambetov)
service toolвнутрискважинное оборудование для ПРС
service treeустьевая арматура для ПРС
service valveсервисный вентиль
service valveзадвижка ответвления
service wellшахта коммуникаций
service wellнагнетательная скважина
severe-service pipingтрубы для агрессивных продуктов
special servicesспециальные работы (по бурению и обслуживанию скважин; источник: словарь Извекова)
special servicesспециальные работы (по бурению и обслуживанию скважин; источник: словарь Извекова)
sweet serviceв кислотонезащищённом исполнении (that does not contain significant amounts of hydrogen sulfide Халеев)
well-service unitустановка для подземного ремонта скважин