| English | Russian |
| Administration Department of the Federal Migration Service | ОУФМС (Отдел Управления федеральной миграционной службы rechnik) |
| Administration Department of the Federal Migration Service of Russia | Отдел УФМС России (anatolblr) |
| Bailiffs Service Department | Отдел службы судебных приставов (Lavrov) |
| Business Services and Recruitment Department | Отдел кадрового делопроизводства и набора персонала (SEIC, как вариант ABelonogov) |
| Civil Service Department | Управление государственной службы |
| Department for Construction, Architecture, and Housing and Communal Services | департамент по строительству, архитектуре и жилищно-коммунальному хоз-ву (Yeldar Azanbayev) |
| Department for marketing, advertisement and services | Отдел маркетинга, рекламы и реализации услуг (rusil1) |
| Department of Agriculture's Food Safety and Inspection Service | Служба безопасности и проверки продовольствия Министерства США по сельскому хозяйству (Lavrov) |
| Department of Children and Family Services | Управление по делам семьи и детей (4uzhoj) |
| Department of Consumer Market and Services | министерство потребительского рынка и услуг (rechnik) |
| Department of Developmental Services | Управление социального обеспечения людей с нарушениями в развитии (Alina_Demidova) |
| Department of Driver Services | управление регистрационной и экзаменационной работы (в Джорджии, тж. официальное английское название соотв. органа в Грузии 4) |
| Department of Families, Housing, Community Services and Indigenous Affairs. | Департамент по делам семьи, жилищного строительства, общественных служб и коренного населения (tania_mouse) |
| Department of Federal Registration Service for Saint-Petersburg and Leningrad region | Управление федеральной регистрационной службы по Санкт-Петербургу и Ленинградской области (Uncrowned king) |
| department of general services | хозяйственный отдел (4uzhoj) |
| Department of Health and Human Services | министерство здравоохранения и социального обеспечения (США) |
| Department of health and senior services | Департамент здравоохранения и обслуживания лиц пожилого возраста (Нью-Джерси nerzig) |
| Department of Health Care Services | Департамент Здравоохранения (tania_mouse) |
| Department of Health Services | департамент здравоохранения (Johnny Bravo) |
| Department of Health Services and Family Welfare | Министерство здравоохранения и поддержки семьи (wiki, India russiangirl) |
| department of housing and communal services | управление жилищно-коммунального хозяйства (ROGER YOUNG) |
| department of housing and communal services | отдел жилищно-коммунального хозяйства (Johnny Bravo) |
| Department of Human Services | Управление социального обеспечения населения (в США 4uzhoj) |
| Department of Hydrometeorological Services | Департамент метеорологии (США; US MichaelBurov) |
| Department of Investor Services | Отдел по работе с инвесторами (rechnik) |
| Department of Public Social Services | отдел по предоставлению общественной социальной помощи (Анастасия Беляева) |
| Department of the Directorate of the Federal Migration Service | ОУФМС (kee46) |
| Department of the Federal Service for State Registration, Cadastral Records and Cartography | Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии (ROGER YOUNG) |
| Department of the Federal State Employment Service for the Sakhalin Province | Департамент федеральной государственной службы занятости населения по Сахалинской области (E&Y ABelonogov) |
| Federal Migration Service Administration department | отдел Управления Федеральной миграционной службы (по = for ... Siena and Reggio Emilia) which received funding from the Public Administration Department for their Electronic Government pilot projects. | The written correspondence that comes from the Mail Opening department is passed onto the Customer Administration department for investigation on behalf of ...) |
| Federal Migration Service Authority Department | Отдел Управления Федеральной миграционной службы (Division quicksilver0506) |
| Federal Migration Service Directorate department | отдел Управления Федеральной миграционной службы (по = for. Chairperson: Richard Bartholomew, Chief Research Officer, Children, Young People and Families Directorate Department for Education. Alexander Demidov) |
| FSD, Fire Service Department | ДПС, Департамент противопожарной службы (lostnomad) |
| housing and communal services department | управление жилищно-коммунального хозяйства (ROGER YOUNG) |
| Main department for civil service | Главгосслужба (rakhmat) |
| Main Department of Fire Fighting Service | Главное управление пожарной охраны (Bauirjan) |
| Main Department of Fire Fighting Service | Главное управление пожарной безопасности (Bauirjan) |
| Main Department of the Federal Bailiffs Service | ГУФССП (Главное управление Федеральной службы судебных приставов wordsbase) |
| Migration Service Department | отдел миграционной службы (Johnny Bravo) |
| Public Services Department | бытуправление (Dimash) |
| responsibility for office services is not within the scope of the department | этот отдел не несёт ответственности за работу офисных служб |
| Section of the Department of the Russian Federal Migration Service | ОУФМС (Kobra) |
| security services department | департамент охраны (Департамент охраны МВД Республики Беларусь  gov.by hellbourne) |
| service department | обслуживающий цех |
| State Fire Fighting Service Department of the Emergency Agency | департамент государственной противопожарной службы АЧС (Yeldar Azanbayev) |
| State Fire Fighting Service Department of the RoK Emergency Agency | департамент государственной противопожарной службы АЧС РК (Yeldar Azanbayev) |
| State Fire-Fighting Service Department | отдел государственной противопожарной службы |
| State Service's on Execution of Punishments Production Department | Производственный отдел Государственной службы исполнения наказаний (Кыргызстан Divina) |
| technical services department | отдел технических служб (Johnny Bravo) |
| U.S. Department of Agriculture's Animal and Plant Health Inspection Service | Служба инспекции здоровья животных и растений Министерства сельского хозяйства США (Johnny Bravo) |
| U.S. Department of Health and Human Services | Министерство здравоохранения и социальных служб США (edanol) |
