English | Russian |
citizen science | гражданская наука (концепция проведения научных исследований с привлечением широкого круга добровольцев, многие из которых которых могут быть любителями, т.е. не иметь специальной подготовки по специальности 25banderlog) |
master of science | дипломированный инженер |
quantum social science | квантовая социология (Alex_Odeychuk) |
regional science | региональный анализ |
social studies of science and technology | социология науки и техники (academia.edu Alex_Odeychuk) |
sociological analysis of science | социологический анализ науки (как особого социального института с присущими ему ценностно-нормативными регулятивами — as a special social institution with inherent value-normative regulators Alex_Odeychuk) |
sociology of science | социология науки (Denis Lebedev) |
specialist in social sciences | обществовед |
statistical package for the social sciences | пакет программ обработки статистических данных для социальных наук |