 |
| English | Russian |
| at yesterday's athletics meeting he turned in a personal best time | на вчерашнем состязании он показал лучшее личное время |
| B.A.S.E. jumping | бейс джампинг (прыжки с парашютом со зданий, антенн и пролетов мостов на землю Leonid Dzhepko) |
| someone couldn't hit a cow's arse with a banjo! | Мазила! (Tamerlane) |
| it's a battle against the clock | это забег на время (Andrey Truhachev) |
| it's a battle against the clock | мы бежим на время (Andrey Truhachev) |
| it's a draw | ничья (в игре nebelweiss) |
| let's play a game of chess | сыграем партию в шахматы |