English ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Scottish Gaelic Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Ukrainian Uzbek

English	Russian
con rod cap	крышка шатуна (Damirules)
con rod cap bolt	болт крышки шатуна (Damirules)
grab a handful of rods	ездить на товарных поездах (т.е. бесплатно, подобно бродягам)
hit the rods	ездить на товарных поездах
hot rod	гоночная автомашина (переделанная из старой MichaelBurov)
hot-rod	водитель старого автомобиля
hot-rod	старый автомобиль
hot rod	гоночная машина (переделанная из старой MichaelBurov)
hot-rod	молодой человек – любитель старых автомобилей
hot rod	молодой человек – любитель старых автомобилей
hot rod	водитель старого автомобиля
hot rod	старый автомобиль
Johnson rod	ироническое замечание в адрес тех, кто не знает причин неисправности мотора транспортного средства (намек на некую мистическую деталь в нём)
lightning rod	человек, который может выручить в самую тяжёлую минуту (/arts mazurov)
lightning rod	реактивный истребитель
long rod	винтовка
ride the rods	незаметно, подобно бродягам, забраться в товарный вагон
rod-man	бандит
rod up	снабдить огнестрельным оружием
wrinkle-rod	коленчатый вал