 |
| English | Russian |
| anti-riot regiment | оперативный полк (англ. термин взят из решения Европейского суда по правам человека от 24.02.2015 г. по делу Promo Lex and Others v. the Republic of Moldova Alex_Odeychuk) |
| Black beret riot police | Отряд милиции особенного назначения (ОМОН) |
| jail riot | тюремный бунт (Trogloditos) |
| riot control | подавление массовых беспорядков (igisheva) |
| riot control | пресечение массовых беспорядков (Alexander Matytsin) |
| riot gear | экипировка для борьбы уличными беспорядками (e.g. police in (full) riot gear felog) |
| riot kit | экипировка для борьбы уличными беспорядками (full riot kit Abysslooker) |
| riot police | штурмовой отряд (омоновцы, городской swat tRiTon242) |
| riot police | подразделение особого назначения (Alexander Matytsin) |
| riot police officers | ОМОН (New York Times Alex_Odeychuk) |