English ⇄ Albanian Arabic Azerbaijani Bulgarian Catalan Chinese Chinese Taiwan Chinese simplified Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French Galician German Greek Hebrew Hindi Hungarian Indonesian Irish Italian Japanese Kazakh Korean Latvian Lithuanian Macedonian Malay Norwegian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Scottish Gaelic Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Uzbek Vietnamese

English	Russian
barrel-magazine joint ring	Кольцо для крепления магазина (changeview1)
breech ring of firearm	казённик
breech ring	ввинтное кольцо с затворным гнездом
breech ring	муфта на казённой части ствола (ABelonogov)
breech-ring stop	стопор ствола
broadwell ring	обтюратор обтюраторное кольцо Бродвелла (ABelonogov)
burning ring	установочное кольцо пороховой дистанционной трубки (взрывателя ABelonogov)
case-ring gauge	гильзовый кольцевой калибр (ABelonogov)
clamp ring positioning screw	установочный винт зажимного хомута (ABelonogov)
cradle brass bearing ring	люлька-обойма
fixed ring of a gyroscopic sight	постоянное кольцо
front split ring	переднее разрезное кольцо (обтюратора ABelonogov)
front-sight ramp with encircling ring	основание прицела с охватывающей ствол муфтой (ABelonogov)
individual focussing ring	диоптрийное кольцо (ABelonogov)
inner split ring	внутреннее разрезное кольцо (обтюратора ABelonogov)
labyrinth ring protection	обтюрация пороховых газов с помощью лабиринтного кольца (ABelonogov)
lanyard ring	антапка
lanyard ring	антабка
lanyard ring	кольцо страховочного шнура (PX_Ranger)
liner retaining ring	стопорное кольцо вкладного ствола (ABelonogov)
O-ring	кольцевой уплотнитель
O-ring	герметизирующая прокладка
obturating ring	"юбка" обтюратора (ABelonogov)
obturating ring	обтюратор (ABelonogov)
packing adjusting ring	переднее подворотниковое кольцо сальника (ABelonogov)
pivot of breech ring control arm	ось стопора ствола
positioning clamp-ring stud	установочный шип зажимного кольца (хомута ABelonogov)
rear split ring	заднее разрезное кольцо (обтюратора ABelonogov)
reinforce ring	скрепляющее кольцо (казенной части ствола ABelonogov)
retaining ring wrench	ключ для отвинчивания стопорного кольца (свободного лейнера ABelonogov)
reticule adjusting ring	установочное кольцо сетки оптического прицела (ABelonogov)
reticule adjusting ring	установочное кольцо сетки оптического прибора (ABelonogov)
reticule adjusting ring	лимб установки прицельных нитей (ABelonogov)
reticule rotating ring	кольцо вращающейся углоизмерительной сетки (ABelonogov)
ring back sight	кольцевой прицел у глаза стрелка (ABelonogov)
ring bulge	кольцевое раздутие (отвода ABelonogov)
ring foresight	кольцевая мушка
ring mounting	пулемётная турель (ABelonogov)
ring sight	диоптр (ABelonogov)
ring spring	спиральная пружина (ABelonogov)
ring-type eyepiece	кольцевой прицел (ABelonogov)
ring-type machine gun mount	пулемётная установка турельного типа (ABelonogov)
setting ring	кольцо установщика трубки, поворачивающее снаряд (ABelonogov)
speed ring sight	кольцевой зенитный прицел (для стрельбы прямой наводкой ABelonogov)
time ring of ammunition	дистанционное кольцо
trigger ring	спусковая скоба (Technical)
upper time ring	верхнее дистанционное кольцо трубки (взрывателя ABelonogov)
x-ring	контрольный кружок внутри десятки мишени (ABelonogov)
X-Ring	центральный круг (мишени)
X-Ring	яблоко мишени