Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
containing
revenue s
|
all forms
|
in specified order only
Subject
English
Russian
Makarov.
A hawker is a man who travels about selling goods with a horse and cart or van. A pedlar carries his goods himself. The cost of a pedlar's licence is 5s., and is granted by the police. Hawkers' licences are granted by the inland Revenue, and cost L2.
Разъездной торговец продаёт товары, переезжая с места на место на конной повозке или фургоне. Коробейник носит свой товар сам. Стоимость разрешения вести торговлю для коробейника составляет 5 шиллингов и выдаётся полицией. Лицензия для разъездного торговца выдаётся налоговым департаментом и стоит 2 фунта
gen.
government's revenue
доходы бюджета
(контекстуальный перевод
Ремедиос_П
)
UK
Her Majesty's Revenue and Customs
Управление по налоговым и таможенным сборам Великобритании
(
wikipedia.org
Aiduza
)
UK
Her Majesty's Revenue and Customs
Служба доходов и таможни Её Величества
(
wikipedia.org
Aiduza
)
gen.
Her Majesty's Revenue and Customs
Королевская налогово-таможенная служба
(Великобритании
Alexander Matytsin
)
brit.
Her Majesty's Revenue and Customs
Королевская налогово-таможенная служба
(Великобритании
Alexander Matytsin
)
UK
Her Majesty's Revenue and Customs
Управление по налоговым и таможенным сборам Её Величества
(
wikipedia.org
Aiduza
)
gen.
Her Majesty's Revenue and Customs
Управление по налоговым и таможенным сборам Её Величества
(
wikipedia.org
SergeiAstrashevsky
)
gen.
Her Majesty's Revenue & Customs
Королевская налогово-таможенная служба
(Великобритания
Markbusiness
)
account.
revenue s
доход
Makarov.
the airline says that its revenue will be hit
авиакомпания сообщает, что её выручка будет падать
Makarov.
the fines and amercements were another branch of the king's revenue
налоги и денежные штрафы были ещё одним источником дохода королевской казны
tax.
U.S. Embassy Internal Revenue Service
Посольство США, отделение Налогового управления США
(источник –
irs.gov
dimock
)
gen.
U.S. Internal Revenue Code
Налоговый Кодекс США
(
Alexander Demidov
)
Get short URL