DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Economy containing relation | all forms | exact matches only
EnglishRussian
bear a relation toиметь отношение к (ч-либо)
bear the same relation toнаходиться в такой же взаимосвязи с (чем-либо A.Rezvov)
cheek-by-jowl relationв непосредственной близости (aldrignedigen)
correspondent relationsкорреспондентские отношения
depreciation of currency in relation to goldобесценение валюты относительно золота
direct economic relationпрямая хозяйственная связь (dimock)
economic relationхозяйственная связь (dimock)
exchange relationменовое отношение
exchange relationsрыночные товарные отношения
exchange relationsменовые пропорции (при обмене товаров)
feedback relationsотношения обратных связей
functional relationфункциональное соотношение
functional relationsфункциональные связи
human relationsчеловеческие отношения (между нанимателем и наёмной рабочей силой)
human relationsсоциальные взаимоотношения в обществе
human relationsвзаимоотношения между членами коллектива
in relation toвыраженный как доля (от чего-либо A.Rezvov)
in relation withс точки зрения (чего-либо A.Rezvov)
indifference relationотношение равноценности
industrial relations vice-presidentвице-президент по кадрам и технике безопасности
input-output ratios for inventories in relation to productionотношение товарно-материальных запасов к объёму производства
interest-velocity relationзависимость скорости обращения денег от нормы процента
inverse relationобратная пропорциональность
kin relationsродственные отношения
linear relationлинейная зависимость
live-and-let-live relationвзаимоотношения на основе принципа живи и жить давай другим (напр., между фирмами)
nonlinear relationнелинейная зависимость
personnel relationsуправление кадрами
power relationсоотношение сил (на рынке)
production relationsпроизводственные отношения
recursion relationрекуррентное соотношение
relation of costsсоотношение затрат
relation of supply and demandотношение спроса и предложения
relation of use-value and exchange-valueотношение между потребительной и меновой стоимостями
relations of long standingдолголетние отношения
relations of productionпроизводственные отношения (the division of labour through which raw materials are extracted and processed)
value relation of commoditiesстоимостное отношение товаров
value relation of commoditiesстоимостное соотношение товаров
well behaved relationдостаточно регулярная взаимосвязь (т.е., обладающая целым рядом свойств A.Rezvov)