Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing reins of power | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
idiom.hand over the reins of powerпередать бразды правления (4uzhoj)
polit.hand over the reins of powerпередавать власть (trancer)
gen.have a firm grip on the reins of powerпрочно держать рычаги власти в своих руках
gen.have a tight grip on the reins of powerпрочно держать рычаги власти в своих руках
lawhold the reins of powerбыть у власти (Projecting an image of control is essential in Russia, a country where many citizens are happy to avoid attracting unwanted attention by publicly siding with whoever holds the reins of power. TG Alexander Demidov)
dipl.reins of political powerрычаги политической власти
gen.reins of powerвласть (prepared to take over the reins of power Val_Ships)
gen.reins of powerбразды правления (segu)
gen.reins of powerвластные рычаги управления (Val_Ships)
gen.seize the reins of powerзахватить бразды правления
fig.of.sp.seize the reins of powerприбрать вожжи к рукам (Leonid Dzhepko)
fig.of.sp.take the reins of powerприбрать вожжи к рукам (Leonid Dzhepko)
fig.of.sp.take the reins of power into one's handприбрать вожжи к рукам (Leonid Dzhepko)
fig.of.sp.take the reins of power into handвзять бразды правления в свои руки (Post Scriptum)
fig.of.sp.take the reins of power into one's handsприбрать вожжи к рукам (Leonid Dzhepko)
Makarov.the reins of powerбразды правления
idiom.transfer the reins of powerпередать бразды правления (tavost)

Get short URL