DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Agriculture containing record | all forms | exact matches only
EnglishRussian
brand recordрегистрация клейма
breeding recordродословная (Inna K.)
ewe recordучётная карточка овцематки
expectancy recordрасчётный показатель продуктивности (полученный на основании коэффициента пересчёта продуктивности первотёлок на продуктивность взрослых животных)
expectancy recordрасчётные данные (продуктивности)
female record cardтрафаретка самки
herd-record bookкнига учёта по стаду
incubator record cardучётная инкубационная карточка
litter record cardучётная карточка помета
litter record cardучётная карточка помёта
livestock utility record bookкнига высокопродуктивных животных
low-record birdптица с низкой продуктивностью
male recordучётная карточка самца
male record cardтрафаретка самца
milk record keepingведение учёта молочной продуктивности
pedigree recordsплеменной учёт
record harvest of sunflower seedsрекордный урожай семян подсолнечника (в тексте англ. обороту предшествовал неопред. артикль; Bloomberg Alex_Odeychuk)
record-holder cowкорова-рекордистка
record-holder cowрекордная корова
record layerнесушка-рекордистка
record of performanceучёт продуктивности
record-of-performance testопределение продуктивности по данным учёта
record plotучётная площадь
record purposeцель учёта
second recordвторосортный
State pomological record bookпомологическая книга государственная
stock record bookкнига учёта по стаду
tractor-driver's work record sheetучётный лист
trap-nest record cardучётная карточка контрольного гнезда
trapnest recordsучёт по контрольным гнездам
Weigh-a-Day-a-Month record planучёт суточных контрольных удоев, проводимых раз в месяц
work record sheetучётный лист