reconnaissance – phrases

Terms for subject Technology containing reconnaissance | all forms | exact matches only

English	Russian
advanced low altitude infrared-reconnaissance sensor	усовершенствованное инфракрасное приёмное устройство для ведения разведки с малых высот
advanced reconnaissance and target acquisition capabilities	перспективные средства разведки и обнаружения целей
advanced reconnaissance satellite	перспективный разведывательный искусственный спутник Земли
advanced reconnaissance system	перспективная разведывательная система
aerial photo reconnaissance	аэрофоторазведка
aerial reconnaissance	аэрофоторазведка
aerial reconnaissance	авиаразведка
aeromagnetic reconnaissance	рекогносцировочная аэромагнитная съёмка
aerophotographic reconnaissance	аэрофоторазведка
aerospace photographic reconnaissance equipment	авиационно-космическая фоторазведывательная аппаратура
air mine reconnaissance	воздушная минная разведка
air reconnaissance low altitude	воздушная разведка на низких высотах
airborne communications reconnaissance platform	платформа с бортовой аппаратурой радиоразведки
airborne communications reconnaissance program	программа разработки средств бортовой аппаратуры радиоразведки
airborne reconnaissance receiver	бортовой приёмник радиотехнической разведки
airborne television reconnaissance system	бортовая разведывательная ТВ система
airborne weather and reconnaissance system	бортовая система метеорологического наблюдения и разведки
airborne weather reconnaissance system	бортовая система разведки погоды
air-launched acoustical reconnaissance	авиационная акустическая разведка
all-weather airborne reconnaissance system	всепогодная бортовая разведывательная система
all-weather reconnaissance system	всепогодная система технической разведки
armoured reconnaissance car	бронеразведывательная дозорная машина
armoured reconnaissance vehicle	бронеразведывательная дозорная машина
battlefield area reconnaissance system	система разведки и наблюдения за полем боя
communications and reconnaissance	разведка средствами связи
communications and reconnaissance	радиоразведка
computer for aerial reconnaissance	ЭВМ для обработки данных аэрофоторазведки
counter reconnaissance	контрразведка
director of surveillance and reconnaissance	начальник разведки и наблюдения
electromagnetic reconnaissance	радиоразведка
electronic reconnaissance	радиотехническая разведка
electronic reconnaissance accessory system	вспомогательная система радиоэлектронной разведки
electronic reconnaissance aeroplane	самолёт радиоразведки
electronic reconnaissance evaluation system	система оценки данных радиоэлектронной разведки
electronic reconnaissance processing system	система обработки данных радиоэлектронной разведки
electronic reconnaissance set	станция радиоэлектронной разведки
electronic reconnaissance unit	подразделение радиоэлектронной разведки
ELINT ocean reconnaissance satellite	спутник радиоэлектронной разведки акваторий океанов
extended reconnaissance zone	расширенная зона разведки
extraterrestrial reconnaissance	разведка внеземного пространства
fish reconnaissance	рыбопромысловая разведка
fleet fighter reconnaissance	сторожевой корабль радиолокационного дозора
fleet fighter reconnaissance	истребитель-разведчик ВМФ
forward air control/self-contained airborne reconnaissance	бортовая автономная аппаратура авиационной разведки и контроля обстановки в передней полусфере
geologic reconnaissance	геологическая рекогносцировочная съёмка
geological reconnaissance	геологическая рекогносцировочная съёмка
geophysical reconnaissance	геофизическая рекогносцировочная съёмка
gravity reconnaissance	гравиметрическая рекогносцировочная съёмка
ground passive electronic reconnaissance facility	наземные пассивные средства электронной разведки
ground reconnaissance	рекогносцировочные исследования на местности
ground reconnaissance	наземная рекогносцировочная съёмка
high-altitude reconnaissance platform	высотный разведывательный летательный аппарат
high-orbit reconnaissance	разведка с высоких орбит
infrared reconnaissance	разведка с помощью ИК-средств
intelligence and reconnaissance	разведка
intelligence and reconnaissance	разведывательный
joint tactical aerial reconnaissance/surveillance	объединённая тактическая воздушная разведка и наблюдение
laser reconnaissance	лазерная разведка
laser reconnaissance camera	лазерная разведывательная камера
long-range electro-optical reconnaissance system	электронно-оптическая разведывательная система дальнего действия
low-orbit reconnaissance	разведка с низких орбит
lunar orbiting reconnaissance system	система разведки с лунной орбиты
magnetic reconnaissance	магнитная рекогносцировочная съёмка
manned reconnaissance satellite	пилотируемый разведывательный спутник
maritime reconnaissance radar	обзорная РЛС береговой обороны
maritime reconnaissance radar	береговая обзорная РЛС
Matra air-transportable reconnaissance system	аэротранспортабельная разведывательная система фирмы "Матра" (Италия)
meteorological reconnaissance	метеоразведка
meteorological reconnaissance flight	полёт для разведки метеорологической обстановки
meteorological reconnaissance flight	метеорологический разведывательный полёт
mobile tactical reconnaissance facility	подвижный тактический разведывательный центр
National Reconnaissance Office	Национальное Разведывательное Бюро
naval air-reconnaissance technical support center	центр технического обеспечения воздушной разведки ВМФ
ocean area reconnaissance satellite	разведывательный спутник для наблюдения за акваторией океана
oil reconnaissance	поисковые работы на нефть
photographic reconnaissance interpretation section, intelligence center	секция дешифрирования фоторазведывательных данных разведывательного центра
priority reconnaissance objective list	список первоочередных объектов разведки
quick strike reconnaissance	оперативная тактическая разведка
radar ocean reconnaissance satellite	спутник радиолокационной разведки акваторий океанов
radar reconnaissance	радиолокационная разведка
radio reconnaissance	радиоразведка
radio reconnaissance	радиотехническая разведка
reconnaissance aeroplane	разведывательный самолёт
reconnaissance aircraft	разведывательный летательный аппарат
reconnaissance by orbital ship identification equipment	разведка с помощью орбитальных средств опознавания кораблей
reconnaissance drone	беспилотный самолёт-разведчик
reconnaissance electronic warfare, special operations and naval intelligence processing system	система обработки данных разведки, радиоэлектронной борьбы, специальных операций и военно-морской разведки
reconnaissance engineering and facility	центр испытаний и оценки разведывательной аппаратуры
reconnaissance flight	рекогносцировочный залёт
reconnaissance flying vehicle	разведывательный летательный аппарат
reconnaissance helicopter	разведывательный вертолёт
reconnaissance imagery evaluation	оценка разведывательных данных, зафиксированных на снимках
reconnaissance mapping	рекогносцировочная съёмка
reconnaissance operations center	центр разведывательных операций
reconnaissance photography	аэросъёмка
reconnaissance photography	аэрофотосъёмка
reconnaissance photography	аэрофоторазведка
reconnaissance photography	рекогносцировочная фотосъёмка
reconnaissance pod	контейнер с разведывательными приборами
reconnaissance sensor pod	контейнер с разведывательными приборами
reconnaissance shooting	рекогносцировочные сейсмические исследования
reconnaissance shooting	предварительные сейсмические исследования
reconnaissance soil survey	разведочная геосъёмка
reconnaissance, surveillance and target acquisition	разведка, наблюдение и целеуказание
reconnaissance survey	рекогносцировочная съёмка
reconnaissance surveying	разведочные работы
reconnaissance system	разведывательная система
reconnaissance television	разведывательное телевидение
reconnaissance trace	схема разведки маршрутов
reconnaissance vehicle	разведывательная машина
reconnaissance work	рекогносцировочные исследования
regional reconnaissance	рекогносцировочные исследования
satellite ice-reconnaissance chart	ледовая карта, составленная по спутниковым данным
seismic reconnaissance	сейсмические рекогносцировочные исследования
self-contained airborne reconnaissance	разведка средствами бортовой автономной аппаратуры
space reconnaissance system	космическая разведывательная система
special-purpose reconnaissance aircraft	разведывательный летательный аппарат специального назначения
strike control and reconnaissance	управление ударом и разведка
survey-and-reconnaissance	изыскательно-разведочный
tactical air reconnaissance and aerial battlefield surveillance system	тактическая система воздушной разведки и наблюдения за полем боя
tactical air reconnaissance and electronic warfare support	система тактической воздушной разведки и поддержки средствами радиоэлектронной борьбы
tactical electronic reconnaissance	тактическая электронная разведка
tactical reconnaissance data marking	система маркировки данных тактической разведки
tactical reconnaissance information processing and interpretation	обработка и дешифрирование данных тактической разведки
tactical reconnaissance/intelligence	тактическое наблюдение и разведка
tactical reconnaissance reaction aircraft	реактивный самолёт тактической разведки
torpedo-spotter reconnaissance	торпедоносец-корректировщик-разведчик
water reconnaissance	разведка водоисточников
water reconnaissance	гидрологические рекогносцировочные исследования
water reconnaissance	водохозяйственные рекогносцировочные исследования
water-point reconnaissance	разведка водоисточников
weather reconnaissance	метеоразведка

Get short URL