DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing rationing | all forms | exact matches only
EnglishRussian
end rationingпрекратить практику лимитирования
enforce rationingвводить карточную или пайковую систему (VLZ_58)
environmental load rationingэкологическое нормирование (ABelonogov)
food rationingвыдача продовольствия (по карточкам и т. п.)
food rationingограничение по еде (Andrew Goff)
food rationingвыдача продуктов (по карточкам и т. п.)
food rationingкарточная система (распределения продуктов)
gas rationingнормирование потребления газа (ArcticFox)
gasoline rationingвыдача бензина в определённых нормах
introduce rationingвводить карточную или пайковую систему (VLZ_58)
introduce rationingввести лимитирование (на потребление продуктов)
ration foodограничивать кого-либо в еде
ration outлимитировать
ration out information in dribs and drabsсообщать жалкие крохи информации
ration out information in dribs and drabsдержать на скудном информационном пайке
ration out information in dribs and drabsвыдавать жалкие крохи информации
rationing by the purse"нормирование кошельком"
rationing by the purse"нормирование в зависимости от кошелька" (повышение цен, делающее товар недоступным для низкооплачиваемых слоёв населения)
rationing systemкарточная система
terminate rationingпрекратить практику лимитирования
wartime rationingнормирование продуктов в военное время