English ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Latin Latvian Lithuanian Maltese Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Ukrainian Uzbek

English	Russian
access ramp	наклонный въезд на дорогу (в перекрёстке)
access ramp	съезд на основную автомагистраль
access ramp	въезд
access ramp	въезд / съезд на основную дорогу
access ramp	съезд на основную магистраль
access ramp	аппарель (наклонный въезд на дорогу)
access ramp	въездная рампа
access entrance ramp run	марш пандуса (Elen Molokovskikh)
access ramp to the parking lot	въезд и выезд с автостоянки (Leonid Dzhepko)
approach ramp	въезд
approach ramp	сход
approach ramp	рампа (подземного перехода)
box ramp	разгрузочный полок скрепера
cross access ramp	перекрёстный съезд
entrance ramp	пандус
entrance ramp	наклонный въезд
exit ramp	съезд с основной дороги
External ramp	пандус (Andy)
fencing of access ramp to tunnel portal	ограждение предпортальной выемки
helical ramp	винтообразный пандус
helical ramp	винтовой пандус
interchange ramp	съезд (на транспортной развязке)
loading ramp	аппарель
loading ramp	аппарель (AD)
loading-and-unloading ramp	погрузочно-разгрузочная платформа
maximum ramp aircraft weight	максимальный вес самолёта перед выруливанием для взлёта
moving ramp	плоский эскалатор
moving ramp	движущийся пандус
off-ramp	съезд (с пересечения дорог в разных уровнях)
off-loading ramp	разгрузочная платформа
parking ramp	многоуровневая парковка (Ремедиос_П)
pedestrian ramp	пешеходный пандус
ramp for vehicles	проездной пандус
ramp for wheel flange	приподнятый жёлоб для колёсных реборд
ramp of tunnel	рампа тоннеля
ramp profile	накладка на стык
ramp profile	накладка на шов
ramp profile	напольный порожек
ramp profile	плинтус
ramp profile	накладка
ramp profile	стыковая накладка
ramp road	дорога на открытых работах (идущая по уступу)
ramp with flights	маршевый пандус
ramped approach	пандус
retiring ramp	отводка (Andy)
scraper ramp	скреперный полок
sloping ramp	аппарель
spiral wheelchair ramp	винтовой пандус (Elen Molokovskikh)
spiral ramp	винтообразный пандус
temporary ramp	временный пандус
temporary ramp	временный скат
traffic ramp	проездной пандус
tunnel ramp	наклонный въезд туннель
unloading ramp	разгрузочная платформа
washing ramp	моечная эстакада (Анна Ф)
wheelchair ramp	пандус для съезда инвалидных колясок (Andrey250780)