protection – phrases

Terms for subject Nuclear physics containing protection | all forms | exact matches only

English	Russian
basic standard for radiation protection	базисная норма по радиационной защите
basic standard for radiation protection	базисная норма радиационной безопасности
biological protection	биологическая защита (as a measure)
cysteine protection	защита от облучения с помощью цистеина
engineered radiation protection	технологическая защита от ионизирующих излучений
Federal Service for the Oversight of Mass Media, Telecommunications, and Protection of Cultural Heritage	Федеральная служба по надзору в сфере массовых коммуникаций, связи и охраны культурного наследия (для дифференциации с "агентством" Alexander Demidov)
gamma radiation protection	защита от γ-излучения
gamma radiation protection	защита от гамма-излучения
German Radiation Protection Ordinance	Положение о защите от радиоактивных излучений Германии (Strahlenschutzverordnung (StrlSchV) Iryna_mudra)
gonad protection	защита половых желёз (shield)
gonad protection	защита гонад (shield)
individual means of protection	индивидуальные средства противоатомной защиты
individual means of protection	индивидуальные средства защиты организма от излучений
lead protection	свинцовая защита (measure)
medical officer responsible for radiation protection	ответственный врач-специалист по вопросам защиты от излучения
nuclear weapons protection	противоатомная защита
nuclear weapons protection	защита от ядерного оружия
occupational radiation protection	радиационная безопасность для рабочих (лиц, профессионально подверженных облучению)
optimization of protection principle	принцип оптимизации радиационной безопасности
ovary protection	защита яичников (shield)
patient protection	защита больного
patient protection	безопасность пациента
patient protection	безопасность больного
patient protection	защита пациента
personal protection against ionizing radiation	индивидуальная защита от ионизирующих излучений
physical protection	физическая защита (of nuclear material)
protection against gamma radiation	защита от γ-излучения
protection against gamma radiation	защита от гамма-излучения
protection against nuclear weapons	защита от ядерного оружия
protection against nuclear weapons	противоатомная защита
protection against ionizing radiation	биологическая защита (measures limiting harmful effects of radiation on people)
protection against ionizing radiation	защита от излучений (measures limiting harmful effects of radiation on people)
protection against ionizing radiation	противорадиационная защита (measures limiting harmful effects of radiation on people)
protection against ionizing radiation	защита организма от ионизирующих излучений (measures limiting harmful effects of radiation on people)
protection against ionizing radiation	радиологическая защита (measures limiting harmful effects of radiation on people)
protection against γ radiation	защита от γ-излучения
protection against ionizing radiation	радиационная безопасность (measures limiting harmful effects of radiation on people)
protection against ionizing radiation	радиационная защита (measures limiting harmful effects of radiation on people)
protection against γ radiation	защита от гамма-излучения
protection against X-radiation	защита от действия рентгеновских лучей
protection of the public	защита населения
protection radiation survey	контроль за радиационной обстановкой (especially: of the working place)
protection radiation survey	контроль за радиационной безопасностью (especially: of the working place)
protection radiation survey	радиологическое обследование (especially: of the working place, в частности, местности)
protection radiation survey	радиационный контроль (especially: of the working place)
protection radiation survey	дозиметрический контроль (especially: of the working place)
protection radiation survey	контроль за соблюдением мер защиты от излучений (especially: of the working place)
protection radiation survey	радиационное мониторирование (especially: of the working place)
R203 radiological protection	радиологическая аппаратура
radiation protection	радиационная безопасность
γ radiation protection	защита от γ-излучения
radiation protection	биологическая защита
radiation protection	защита организма от ионизирующих излучений
radiation protection	радиационная защита материалов
γ radiation protection	защита от гамма-излучения
radiation protection basic standard	базисная норма по радиационной защите
radiation protection basic standard	базисная норма радиационной безопасности
radiation protection design qualification test	испытание вида конструкции защитного сооружения
radiation protection design qualification test	испытание вида конструкции защитного устройства
radiation protection device	защищающее устройство
radiation protection device	защитное устройство
radiation protection engineering	техника радиационной безопасности
radiation protection equipment	защитные устройства (practice)
radiation protection equipment	защищающие устройства (practice)
radiation protection equipment	оборудование дозиметрического контроля (practice)
radiation protection equipment	защитное сооружение (practice)
radiation protection guide	основные положения о радиологической защите
radiation protection guide	основные положения о радиационной защите
radiation protection legislation	законодательство по вопросам радиационной безопасности
radiation protection man	работник дозиметрической службы
radiation protection man	техник по радиационной защите
radiation protection man	техник дозиметрической службы
radiation protection means	средство обеспечения радиационной безопасности
radiation protection measurement	дозиметрическое измерение
radiation protection of materials	радиационная защита материалов (measures limiting radiation-induced damage in materials)
radiation protection of materials	радиационная защита (measures limiting radiation-induced damage in materials)
radiation protection officer	ответственный за вопросы радиационной безопасности
radiation protection officer	сотрудник службы радиационной безопасности
Radiation Protection Ordinance	положение о защите от радиоактивных излучений
Radiation Protection Ordinance	положение о радиационной безопасности
radiation protection personnel	персонал в области радиационной безопасности
radiation protection physicist	работник дозиметрической службы
radiation protection physicist	дозиметрист
radiation protection practice	практика радиационной безопасности
radiation protection recommendation	рекомендация по вопросам защиты от излучений
radiation protection recommendation	рекомендация по вопросам радиационной безопасности
radiation protection regulation	положение о защите от радиоактивных излучений
radiation protection regulation	положение о радиационной безопасности
radiation protection service	дозиметрическая служба
radiation protection service	служба радиационной безопасности
radiation protection specialist	специалист по вопросам защиты от излучений
radiation protection standard	норма радиационной безопасности
radiation protection technician	работник дозиметрической службы (technologist)
radiation protection technician	техник по радиационной защите (technologist)
radiation protection technician	техник дозиметрической службы (technologist)
radiation protection type	вид конструкции защитного сооружения
radiation protection type	вид конструкции защитного устройства
radiation protection type test	испытание вида конструкции защитного сооружения
radiation protection type test	испытание вида конструкции защитного устройства
radiation protection window	смотровое окно
radiation protection window	защитное окно
radiological protection	биологическая защита
radiological protection	защита организма от ионизирующих излучений
radiological protection	защита от излучений
radiological protection	противорадиационная защита
radiological protection	радиационная безопасность
radiological protection basic standard	базисная норма по радиационной защите
radiological protection basic standard	базисная норма радиационной безопасности
respiratory protection	защита органов дыхания
science of radiation protection	физика радиационной защиты
science of radiation protection	наука о радиационной безопасности
science of radiation protection	наука о радиационной защите
science of radiation protection	физика защиты (от излучений)
science of radiation protection	физические основы безопасности
science of radiation protection	физика радиационной безопасности
shift radiation protection officer	ответственный в смене за радиационную безопасность
technological radiation protection	технологическая защита от ионизирующих излучений
trained radiation protection personnel	специалисты в области радиационной безопасности
training in radiation protection	подготовка в области радиационной безопасности
X-ray protection	защита от действия рентгеновских лучей

Get short URL