Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Chinese
Finnish
French
German
Hungarian
Japanese
Lithuanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Ukrainian
Terms
containing
proportionate
|
all forms
|
exact matches only
Subject
English
Russian
law
an amount
proportionate
to the number of shares
количество, пропорциональное количеству акций
(
NaNa*
)
Gruzovik
be
proportionate
to
соразмеряться
qual.cont.
cumulative
proportionate
frequency
накопленная частость
qual.cont.
cumulative
proportionate
frequency
накопленная относительная частота
econ.
equal
proportionate
changes
изменения в равной пропорции
(
A.Rezvov
)
busin.
in a
proportionate
manner
пропорционально
(
Alexander Matytsin
)
SAP.
lower limit for
proportionate
calculation
нижняя граница пропорционального расчёта
dipl.
on a
roughly
proportionate
basis
на
примерно
пропорциональной основе
stat.
Probability-
proportionate
-to-size
отбор
с вероятностью, пропорциональной размеру
(
Millie
)
construct.
proportionate
balancing
пропорциональная наладка
telecom.
proportionate
bidding
пропорциональное распределение
(
oleg.vigodsky
)
telecom.
proportionate
bidding facility
функция пропорционального распределения
(
oleg.vigodsky
)
SAP.
proportionate
calculation difference
разница пропорционального расчёта
SAP.
proportionate
calculation rule
правило пропорционального расчёта
audit.
proportionate
consolidation
метод пропорциональной консолидации
(
Susan79
)
audit.
proportionate
consolidation
пропорциональное сведение
fin.
proportionate
consolidation
пропорциональная консолидация
(
вк
)
account.
proportionate
consolidation method
метод пропорциональной консолидации
(UK
Alexander Matytsin
)
tech.
proportionate
control valve
соразмерный гидрораспределитель
(
Butterfly812
)
med.
proportionate
costs
соизмеримые расходы
(
mazurov
)
mil.
proportionate
cut-back
пропорциональное сокращение
mil.
proportionate
cuts
пропорциональное сокращение
mil.
proportionate
cuts in the armed forces
пропорциональные сокращения вооружённых сил
law
Proportionate
Distribution
пропорциональное распределение
(
Serge1985
)
qual.cont.
proportionate
frequency
частость
qual.cont.
proportionate
frequency
относительная частота
med.
proportionate
infantilism
карликовость в сочетании с гипогонадизмом
geophys.
proportionate
influence
пропорциональное влияние
EBRD
proportionate
integration
составление сводной отчётности на пропорциональной основе
EBRD
proportionate
integration
пропорциональное объединение счетов и отчётов
(
oVoD
)
EBRD
proportionate
integration
пропорциональное объединение
(счетов и отчётов)
EBRD
proportionate
integration
пропорциональная консолидация
EBRD
proportionate
integration of accounts
составление сводной отчётности на пропорциональной основе
busin.
proportionate
interest
пропорциональная доля владения
(
Vetrenitsa
)
econ.
proportionate
mortality
экстенсивный показатель смертности
stat.
proportionate
numbers
относительные числа
econ.
proportionate
payments
пропорциональные платежи
notar.
proportionate
period of time
соразмерный срок
O&G, sakh.
proportionate
permeability reduction
равномерное распределение проницаемости
(PPR)
dipl.
proportionate
reduction
пропорциональное сокращение
(вооружений)
mil.
proportionate
reduction
пропорциональное сокращение
mil.
proportionate
reductions in the armed forces
пропорциональные сокращения вооружённых сил
busin.
proportionate
sample
пропорциональная выборка
gen.
proportionate
sanction
соразмерная санкция
org.crime.
proportionate
sanctions
соразмерные санкции
econ.
proportionate
share
пропорциональная доля
gen.
proportionate
share
пропорциональная часть
(
aldrignedigen
)
gen.
proportionate
the punishment to the crime
соразмерять наказание с преступлением
gen.
proportionate
the punishment to the crime
соразмерить наказание с преступлением
gen.
proportionate
to
пропорциональный
Makarov.
proportionate
to
адекватный
(пропорциональный)
gen.
proportionate
to
соразмерный
gen.
proportionate
use of force
соизмеримое применение силы
(
PX_Ranger
)
gen.
proportionate
use of force
соизмеримое использование силы
(
PX_Ranger
)
gen.
returns
proportionate
to your efforts
результаты, соответствующие вашим усилиям
gen.
returns
proportionate
to your efforts
результаты, пропорциональные вашим усилиям
SAP.
upper limit for
proportionate
calculation
верхняя граница пропорционального расчёта
scient.
we expected to find a
proportionate
decrease in
мы ожидали найти пропорциональное уменьшение в ...
Get short URL