 |
| English | Russian |
| artisanal production | кустарное производство (Kainah) |
| domestic production | красная сборка (продукция СССР и Российской Федерации Soviet and Russian produced goods (in Russian literally "red assembly")) |
| first-world production | белая сборка (продукция европейских стран и США (подразумевается высокое качество изделий) European or US made goods (which presupposes high or top quality; in Russian literally "white assembly")) |
| make a production | усложнять (представлять что-то более запутанным и сложным, чем но есть на самом деле MrsSpooky) |
| production defect | производственный дефект (Damirules) |
| production values | Продакшен (Mikhail11) |
| production worker | цеховик |
| saltpeter production | селитроварка |
| semi-production lot | загон (= задел) |