DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject General containing pratiquer | all forms | exact matches only
FrenchRussian
certificat médical pour pratiquer la natationсправка в басейн (ROGER YOUNG)
connaissances théoriques et des connaissances pratiquesзнания и практические навыки (ROGER YOUNG)
connaissances théoriques et les capacités pratiquesзнания и практические навыки (ROGER YOUNG)
connaissances théoriques et pratiques requisesзнания и практические навыки (ROGER YOUNG)
Cours pratiques de formationпрактические тренинги (ROGER YOUNG)
Essais pratiquesЭксплуатационные испытания Докипедия: ГОСТ 16504-81 Система государственных испытаний продукции. Испытания и контроль качества продукции. Основные термины и определения (ROGER YOUNG)
pratiquer la montagneрегулярно ездить в горы
pratiquer la médecineзаниматься медицинской практикой
pratiquer la piraterieзаниматься пиратством (в т.ч. в аудиовизуальной сфере Булавина)
pratiquer la religionходить в церковь
pratiquer la religionсоблюдать религиозные обряды
pratiquer la sorcellerieколдовать (Lyra)
pratiquer la violenceприменить насилие
pratiquer l'amalgameвалить всё в одну кучу
pratiquer l'amalgameнарочно смешивать (что-л.; в споре, в политической борьбе)
pratiquer l'auto-stopпутешествовать автостопом (vleonilh)
pratiquer le mondeбывать в свете
pratiquer l'espionnageвыслеживать
pratiquer l'espionnageшпионить
pratiquer l'oubli des offensesпрощать обиды
pratiquer l'oubli des offensesзабывать
pratiquer un auteurчитать какого-л. автора
pratiquer un cheminпровести дорогу
pratiquer un cheminпроложить
pratiquer un sportзаниматься спортом (то же самое, что faire du sport Dessinee au The)
pratiquer une brècheпробить брешь
pratiquer une fenêtreпрорубить окно
pratiquer une opérationсделать операцию
pratiques de pointeпередовой опыт (Sherlocat)
pratiques d'excellenceпередовой опыт (Булавина)
pratiques f divinatoiresгадания (Iricha)
pratiques religieusesцерковные религиозные обряды
pratiques éprouvéesдоказательные практики (ROGER YOUNG)
professeur des enseignements professionnels pratiquesпреподаватель профессиональной практики (vleonilh)
renseignements pratiquesсведения прикладного характера (Alex_Odeychuk)
renseignements pratiquesпрактические сведения (Alex_Odeychuk)
renseignements pratiquesпрактическая информация (Alex_Odeychuk)
savoir-faire pratiquesпрактические навыки (Olzy)
se pratiquerделаться
se pratiquerпрактиковаться
stage d'études pratiquesпрактикум
Stages pratiques dans la spécialitéОзнакомительная практика по специальности (ROGER YOUNG)
travaux pratiquesпрактические занятия
travaux pratiquesсеминар (lips like morphine)
travaux pratiquesпрактические или лабораторные занятия (в учебных заведениях)